Detektyvinė vienos Juozo Miltinio bibliotekos knygos įrašų istorija

LTJuozo Miltinio (1907–1994) – aktoriaus, režisieriaus, Panevėžio dramos teatro įkūrėjo – asmeninė biblioteka, rankraštinis palikimas atspindi plačią Lietuvos ir Europos gyvenimo panoramą ir padeda giliau pažinti šią daugiabriaunę asmenybę. Straipsnyje aptariamas vienoje knygoje paliktas įrašas. Knygų įrašai yra komunikavimo ir pažinimo šaltinis, atkleidžiantis kultūrinio gyvenimo kasdienybę, istorinių įvykių kaitą, žmonių tarpusavio santykius ir tradicijas. Knygas su įrašais tyrinėti suteikė galimybę 2008–2009 m. išleistas J. Miltinio asmeninės bibliotekos katalogas su visais suregistruotais režisieriaus asmeninės bibliotekos leidiniais, įrašais ir kitais knygos ženklais, kuriuose atsiskleidžia knygos siuntėjo ir adresato, dovanotojo ir gavėjo ryšys. Publikacijoje pristatomas vienas leidinys iš 452 J. Miltinio asmeninės bibliotekos leidinių su įrašais. Atskleidžiama, kuo jis išsiskiria iš kitų knygų siuntėjų, dovanotojų ar mecenatų leidinių. Knygoje išlikęs įrašas įdomus ir vertas išsamaus aptarimo, nes atspindi ir įtikinamai reprezentuoja trijų asmenybių asmeninių ryšių ir kultūrinės bei socialinės aplinkos koreliaciją. Skelbiamo įrašo autorius – Balys Lukošius (1908–1987). Akivaizdu, kad šio knygos įrašo istorija ne tik liudija knygos pasisavinimo faktą, bet ir savotiškai reflektuoja socialinius-kultūrinius sovietinio gyvenimo ypatumus, kai cenzūra ir įvairūs draudimai trukdė tenkinti saviugdos ir intelektinius poreikius, todėl skaitymo, savišvietos ir lavinimosi intelektiniams tikslams pasiekti pasinaudojama pačiomis netikėčiausiomis ir keisčiausiomis aplinkybėmis.