LT[...] Knygoje pateikti atskirų žmonių (arba šeimų) biografiniai faktai apima laikotarpį nuo 1941 m. iki Nepriklausomybės paskelbimo, nes patyrusieji sovietinių represijų pasekmes jautė jas visą sovietmetį, o kai kurie, kaip nepageidaujami Lietuvoje asmenys, buvo priversti apsigyventi šalia Lietuvos - Kaliningrado srityje, Latvijoje, arba likti Rusijoje, kur ir šiuo metu dar nemažai tremtinių ar jų palikuonių gyvena. [...] Surinkti biografiniai faktai nėra išsamių tyrimų, paremtų istorinės medžiagos studijavimu, darbo rezultatas. Tai gyvi gyvų žmonių rašytiniai, dažnai ir žodiniai liudijimai. Kartais pataisyti, susisteminti, papildyti iš rašytinių oficialių šaltinių arba remiantis vien tik pastaraisiais. [...] [Iš Pratarmės].