LTStraipsnyje analizuojamas žmogiškųjų išteklių ugdymo ir plėtros sanklodos Lietuvoje poveikis nacionalinės kvalifikacijų sistemos kūrimui. Apžvelgiama, kaip kvalifikacijų sąrangos kūrimą veikia žemos kvalifikacijos darbo jėgos ir žemos užimtumo kokybės pusiausvyros situacija, žmogiškųjų išteklių kiekybinio ir kokybinio praradimo pavojai augant emigracijos mastams ir su tuo susiję kvalifikuotos darbo jėgos trūkumas bei eurointegracija ir atsivėrusi Europos Sąjungos darbo rinka. [Iš leidinio]
ENThe article analyses the impact of human resources development structure in Lithuania upon the creation of the national qualification system. It presents an overview of how the design of the qualification framework and associated acquisition, assessment and recognition processes are affected by the following: • The predominance of low-skilled labour force; • Low quality balance of employment; • The risk of quantitative and qualitative loss of human resources as a result of emigration; • Consequent shortages of skilled labour; • European integration of product and labour markets. [From the publication]