Arklys lietuvių tradiciniame folklore : disertacija

LTDisertacijoje analizuojamas arklys, jo vieta ir reikšmė lietuvių tradiciniame folklore. Tikslas – atskleisti arklio paveikslo savitumą tradiciniame lietuvių folklore. Darbe siekiama išsiaiškinti arklio įvaizdžio įvairialypiškumą skirtingų žanrų folkloro kūriniuose bei santykį su kitomis tradicinės kultūros formomis. Darbe taikyti aprašomasis, analitinis, interpretacinis ir komparatyvistinis metodai. Atliktas tyrimas parodė, jog pasakose ir sakmėse dominuoja mitinis arklio vaizdinys. Arklys gali būti siejamas su skirtingomis pasaulio sferomis, tačiau artimiausia mitiniam arkliui yra chtoniškoji erdvė. Žirgo simbolika dainose svarbi, nurodant vaikino statusą bei brandą, perteikiant intymius jaunų žmonių santykius, žymint vedybinį virsmą, atspindint lemtingus kario gyvenimo momentus. Paremijų žanre atsiskleidžia arklio paveikslas, siejamas su arklio kaip darbinio gyvūno suvokimu, bei sąsajos su vyrų bei moterų santykių sfera. Mįslėse iškeliamos labiausiai žavėjusios bei apskritai žmonėms įstringančios arklio savybės, pats arklys įvardijamas naujadarais, galėjusiais turėti gilesnę prasmę. Tautosakoje reikšmingą vietą atrado atskiri arklio vardai bei tam tikros fizinės charakteristikos, kai vien tik žodis, kuriuo įvardijamas ar apibūdinamas gyvūnas, nurodo galimą jo įvaizdį, susiformavusį mitiniame mąstyme. Įvardijimų gausa, arkliams priskiriama hierarchinė sistema, arklio kaip tam tikro tvarkos sergėtojo vaizdinys, apskritai – arklio mitologizavimas ir poetizavimas leidžia manyti, kad arklys tradicinėje lietuvių kultūroje buvo laikomas ne tik labai naudingu gyvuliu, bet ir gerbiamu, žmogaus vertintu aukščiau už kitus gyvūnu.Reikšminiai žodžiai: Arklys; Žirgas; Tautosaka; Papročiai; Intymumas; Horse; Riding horse; Folklore; Customs; Intimity.

ENIn Dissertation is analyzed the place and meaning of a horse in Lithuanian traditional folklore. The aim of the research is to reveal peculiarities of an image of a horse in Lithuanian traditional folklore. In other words, the paper aims to reveal the diversity of an image of a horse in different genres of folklore and its relation to other forms of traditional culture. Descriptive, analytical, interpretation and comparativistic methods were applied. The research confirmed that an image of a horse plays a very significant role in Lithuanian folklore. A horse can be associated with different spheres of the world, yet chtonic sphere is most closely related to the mythological image of a horse. In folk songs, symbolism of a riding horse indicates the status and maturity of a man, renders young couples’ intimate relationship, signifies marital transformation and marks crucial moments in a life of a soldier. Proverbs and short sayings reveal an image of a horse as a work animal; a horse is also associated with the sphere of relationship between men and women. In riddles, the most attractive and memorable features of a horse are emphasized, while a horse itself is named by various neologisms that might have had a deeper meaning. Certain names of a horse and its particular physical features take a special place in Lithuanian folklore as sometimes even one word for describing or naming an animal may be a reference to a certain image already formed in the mythical thinking. Plenty of words for naming a horse, hierarchical system attributed to horses, an image of a horse as a certain keeper of order, and overall mythologization and poetization of a horse allows to draw conclusions that a horse in traditional Lithuanian culture was considered to be not only a very useful animal, but was also respected and treated as an animal of a much higher rank than other creatures.