Klaipėdos miesto vaizdiniai ir tekstiniai pristatymai Pirmojoje Lietuvos Respublikoje 1923-1939 m

LTStraipsnyje analizuojama, kokios priežastys lėmė, kad Klaipėdos miestas specializuotoje kelionių literatūroje, publikuotoje Lietuvoje 1923-1939 m. buvo pristatomas vienu ar kitu tekstu bei šį tekstą iliustravusiais vaizdais. Pirmojoje Lietuvos Respublikoje turizmas tapo savita krašto pažinimo praktika, kurios panaudos dėka buvo inspiruojamos nuostatos, kuriomis buvo siekta palaikyti tautinę tapatybę. Tad, Lietuvoje tarpukariu publikuota kelionių literatūra ir šalies uostamiestį periodiniuose leidiniuose pristačiusios publikacijos nebuvo vien tik pažintinio pobūdžio, jos buvo sociokultūrinės bei politinės situacijos reprezentacijomis. Šiame straipsnyje ketinama aiškintis kaipgi tarpukario Lietuvoje vyko kelionių vadovų panauda ne tik kaip praktinės informacijos tiekėjų, bet ir kaip medijos galinčios konstruoti ideologiškai paveikų Klaipėdos kaip modernaus uostamiesčio įvaizdį.

ENThe article looks into the causes that determined the representation of the city of Klaipėda through one or another text and through pictures illustrating such texts in the specialised travel literature published in Lithuanian in the period 1923 to 1939. Tourism in the First Republic of Lithuania had evolved into a distinctive practice of the country knowledge the use of which gave rise to the attitudes facilitating maintenance of national identity. The travel guides, produced in the interwar Lithuanian, were more than just the “booklets” intended for sightseers with beautiful pictures of portrayed places; they instead assumed the role of representatives of sociocultural and political situation. The article purports to elucidate the development of the usage of travel guides as providers of practical information as well as the media capable of constructing an image of a Klaipėda city as modem seaport.