LTStraipsnyje pristatomi trumpalaikės eklektinės potrauminio streso psichoterapijos (BEPP) metodo, sukurto Nyderlanduose, Vilniaus BEPP veiksmingumo studijos pradinio tyrimo rezultatai. BEPP yra specializuota potrauminio streso sutrikimo trumpalaikė 16 sesijų psichoterapija, kurioje sujungiamos įvairių psichoterapijos krypčių technikos. Tyrimo tikslas buvo įvertinti BEPP veiksmingumą ir potrauminio streso simptomų bei kitų psichologinių sunkumų dinamiką. Tyrime dalyvavo 10 tiriamųjų, kurie buvo patyrę trauminius stresorius ir turėjo reikšmingai ryškius potrauminio streso sutrikimo požymius. Nustatyta, kad taikant BEPP terapiją reikšmingi sumažėjo potrauminio streso sutrikimo požymiai. Teigiami BEPP efektai neapsiribojo potrauminio sutrikimo simptomų sumažėjimu, tačiau taip pat sumažėjo klientų problemų ir destrukcinių tendencijų, padidėjo subjektyvi gerovė bei pagerėjo funkcionavimas. Tyrimo rezultatai patvirtina BEPP metodo perspektyvumą Lietuvos populiacijoje.
ENPreliminary results of Vilnius study on the effectiveness of a Brief Eclectic Psychotherapy for Posttraumatic Stress Disorder (BEPP) are presented in this article. BEPP is a 16 session traumafocused psychotherapy, that was developed in Netherlands, integrating various methods from different theoretical perspectives. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of BEPP and to measure the dynamics of posttraumatic stress symptoms and other psychological problems during the treatment. Ten adults (aged 36.1 on average) with clinically significant symptoms of posttraumatic stress disorder participated in this study. Time after the traumatic event was 7 years and 4 months on average. We found a significant reduction of posttraumatic stress disorder symptoms after the BEPP treatment. Positive effects of BEPP intervention were not only the changes in posttraumatic stress reactions, but also included the increase of subjective well-being, better functioning, and the decline of problems and destructive tendencies. Study results indicated the effectiveness of BEPP treatment for posttraumatic stress disorder in Lithuanian sample. Further studies are needed to evaluate the efficacy of BEPP treatment in Lithuanian population. Limitations related to the participant sampling and the lack of a comparison group are discussed.