LTAtsižvelgiant į neabejotiną teigiamą želdinių ir žaliųjų plotų įtaką miesto gyvenamosios aplinkos kokybei ir visuomenės sveikatai, šiame darbe analizuojama miesto gamta, kaip kokybinis miesto aplinkos dėmuo ir galimybės kurti ekologiniu požiūriu vertingą ir estetiniu požiūriu priimtiną miesto kraštovaizdžio architektūrą. Siekiant atskleisti dirbtinai suformuotų ir savaiminių vertingų ekosistemų panaudojimo būdus kuriant šiuolaikinę kraštovaizdžio architektūrą, darbe aptariamos ir palyginamos klasikinės ir šiuolaikinės kraštovaizdžio estetikos koncepcijos, jų ryšiai ir taikymo galimybės kraštovaizdžio architektūrai kurti urbanizuotoje aplinkoje.
ENRegarding the undeniable positive influence of greenery and green areas on the quality of urban living environment and public health, this work concentrates on urban nature as a qualitative aspect of urban environment and the possibilities to create ecologically valuable and aesthetically acceptable landscape architecture in the city. In order to reveal the use possibilities of man-made and spontaneous valuable ecosystems in contemporary landscape architecture, classical and contemporary landscape aesthetics concepts are discussed and compared and their application possibilities designing green areas in urban environment are analyzed.