Sentencing practice and the development of prison population rates in Germany and Lithuania in a European comparative perspective

LTKalinių populiacijos lygis rodo šalies baudžiamosios politikos pobūdį ir represyvumo laipsnį. Visgi net Europos šalyse šis rodiklis labai skiriasi. Skirtingos ir jo raidos tendencijos, į kurias šalys vėlgi reaguoja labai skirtingai. Vienose šalyse mažas kalinių skaičius laikomas svarbiu nuosaikios ir racionalios baudžiamosios politikos rodikliu. Kai jis pradeda didėti, stengiamasi rasti būdų jį sumažinti. Kitose šalyse kalinių skaičiaus didėjimui skiriama mažiau dėmesio, kol kalėjimų perpildymas netampa problema. Kriminologiniai tyrimai rodo, kad įkalinimas yra neveiksminga ir žalinga praktika, kuri turėtų būti taikoma tik kraštutiniu atveju, siekiant įkalintųjų resocializacijos. Konkrečioje šalyje įkalinamų asmenų skaičius pirmiausia priklauso nuo politinių sprendimų. Palyginus įvairių šalių kalinių skaičių ir baudžiamosios politikos priemones, galima geriau suprasti taikomų priemonių veiksmingumą ir geriau įvertinti reformų poreikį ir galimybes savo šalyje, atsižvelgiant į kitos šalies patirtį. Šiame straipsnyje analizuojama bausmių taikymo praktika ir kalinių skaičiaus tendencijos Vokietijoje ir Lietuvoje, jos lyginamos su kitomis Europos šalimis. Nepaisant politinių, socialinių bei ekonominių pokyčių, pastaraisiais metais Vokietijoje kalinių skaičius yra stabilus ir mažėja. Šis pavyzdys yra aktualus šalims, kurios įgyvendino ir toliau ketina įgyvendinti įvairias kalinių skaičiaus mažinimo priemones, pavyzdžiui, Lietuva ir kitos Baltijos šalys pasiekė gerų rezultatų. Jis taip pat aktualus šalims, kuriose pastaraisiais metais kalinių skaičius žymiai padidėjo.Straipsnio tikslas – paaiškinti kalinių skaičiaus mažėjimą Vokietijoje ir Lietuvoje lemiančius veiksnius ir nustatyti veiksmingas strategijas bei priemones, kurias galima įgyvendinti, siekiant užtikrinti nuoseklų ir tvarų kalinių skaičiaus mažėjimą ilgalaikėje perspektyvoje. Pagrindiniai žodžiai: kalinių populiacijos lygis, bausmių taikymas ir įkalinimas, bau džiamoji politika, baudžiamoji justicija, Vokietija, Lietuva, Europa.

ENThe incarceration rate of a country is indicative of the nature of its penal policy and the degree of repression it entails. Even in European countries, there is considerable variation. Furthermore, there are disparate trends in its evolution, which elicit disparate responses from different countries. In some countries, low prison populations are regarded as a significant indicator of a moderate and rational penal policy. As they begin to rise, efforts are made to identify strategies for reducing them. Conversely, in other countries, they are accorded less attention until overcrowding becomes a problem. Criminological research indicates that imprisonment is an ineffective and detrimental practice and should only be employed as a last resort with the objective of facilitating resocialisation. The number of individuals incarcerated on an annual basis in a specific country is primarily contingent upon political decisions. A comparison of prison populations and penal policy measures in different countries provides a more nuanced understanding of the effectiveness of the measures taken and allows for a more informed assessment of the need for, and potential for, reform in one’s own country in the context of another. This paper analyses punishment practices and trends in prison populations in Germany and Lithuania in comparison to other European countries. Despite political change and various social and economic developments, Germany has been characterised by a stable and declining prison population in recent years. This example is pertinent to countries that have invested significant resources into reducing their prison populations, such as Lithuania and other Baltic countries, and has achieved notable success. It is also relevant to countries where the prison population has shown a marked increase in recent years.The paper aims to explain the reasons for declining prison populations in Germany and Lithuania and to identify effective strategies and measures that can be implemented to ensure a consistent and sustained reduction in the prison population. Keywords: prison population rates, sentencing and imprisonment, crime policy, crimi nal justice, Germany, Lithuania, Europe.