LTStraipsnyje nagrinėjama, kaip Lietuvos dešiniųjų partijų – Lietuvos krikščionių demokratų partijos ir Lietuvių tautininkų sąjungos – dienraščiai „XX amžius“ ir „Lietuvos aidas“ 1936–1939 m. perteikė ir interpretavo Ispanijos pilietinio karo nacionalistų ideologines pozicijas. Laikraščiuose pateikiama interpretacija vertinama jų partijų ideologinių nuostatų kontekste. Tyrimas grindžiamas S. M. Lipseto ir S. Rokkano skirčių teorija. Rezultatai atskleidė skirtingą, tačiau abiem atvejais atsargų dienraščių vertinimą radikalesnių nacionalistų nuostatų atžvilgiu. Esminiai žodžiai: Ispanijos pilietinis karas, Lietuvos krikščionių demokratų partija, Lietuvių tautininkų sąjunga, „XX amžius“, „Lietuvos aidas“.
ENThe article examines how the newspapers of Lithuania’s right-wing parties, the Lithuanian Christian Democratic Party and the Lithuanian Nationalist Union, XX amžius and Lietuvos aidas, represented and interpreted the ideological positions of the Nationalist faction during the Spanish Civil War (1936–1939). Their interpretations are assessed in the context of their respective parties’ ideological positions. The study applies S. M. Lipset and S. Rokkan’s cleavage theory. The findings reveal differing but consistently cautious newspaper evaluations of the faction’s more radical positions. Keywords: the Spanish Civil War, the Lithuanian Christian Democratic Party, the Lithuanian Nationalist Union, „XX amžius“, „Lietuvos aidas“.