Pamięć o Konstantym Kalinowskim w Polsce

LTTrumpas straipsnis apie Konstantino Kalinausko (Konstanty Kalinowski) atminties įamžinimą Lenkijoje. Daugiausiai informacijos apie K. Kalinauską lenkų istoriografijoje yra pateikęs Stefanas Kienievičius (Stefan Kieniewicz) 1970 m. išleistoje monografijoje, skirtoje Lenkijos istorijai 1795–1918 m. K. Kalinauskas yra pakliuvęs ir į lenkų istorijos vadovėlius, tačiau juose niekur nenurodoma jo tautybė. Galima sakyti, kad šiuo atveju lenkų pusė prisiima pilnai senosios Žečpospolitos tradicijas vien tik sau. Dėl to vidutinis lenkas, mokęsis istorijos iš vadovėlio galvoja, kad K. Kalinauskas buvo lenkas. Kitokia situacija yra toje Lenkijos dalyje, kur gyvena baltarusiai ir veikia baltarusių organizacijos. Jau 1958 m. Bialystoke atsirado Konstantino Kalinausko gatvė. Baltarusiai norėjo Bialystoke pastatyti ir paminklą jam, tačiau galiausiai parėmė kultūros namų Grudeke statybą, netoli Mastaulėnų kaimo, kuriame K. Kalinauskas 1838 m. sausio 21 d. gimė. K. Kalinausko atmintis šiuolaikinėje Lenkijoje buvo išpopuliarinta ypač nuo 2006 m., kai atsirado jo vardu pavadinta stipendijų paramos programa, pagal kurią remiami baltarusių studentai, patyrę represijas Baltarusijoje už opozicinę veiklą. Baltarusių visuomenė Lietuvoje taip pat rūpinasi K. Kalinausko atminties įamžinimu. Vilniuje yra atidengta jam skirta paminklinė lenta su užrašais lietuvių ir baltarusių kalbomis namo sienoje, kuriame jis kurį laiką gyveno. Baltarusių kultūros centro iniciatyva 1999 m. lapkričio 19 d. Šalčininkuose atidengtas paminklas Kalinauskui su jo pavarde, užrašyta 3 kalbomis: baltarusių, lietuvių ir lenkų.