Nužiūrėjimas: liga, kurios negydo gydytojai

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Nužiūrėjimas: liga, kurios negydo gydytojai
Alternative Title:
Evil eye: an illness that cannot be treated by doctors
In the Journal:
Acta humanitarica universitatis Saulensis. 2016, t. 23 Tekstas: literatūriniai, kalbiniai, kultūriniai ir socialiniai aspektai, p. 187-200. [Acta humanit. univ. Saulensis (Online)]
Summary / Abstract:

LTNužiūrėjimo sukeltos ligos – tai tie sveikatos sutrikimai ir negalės, kurias žmonės, ignoruodami biomedikų nuomonę, priskiria kenkiamajam blogų akių poveikiui. Nužiūrėjimo galia įsitikinusiesiems nerūpi, kad nei biomedicina, nei apskritai gamtos mokslai neturi įrodymų, jog iš tariamo nužiūrėtojo akių, smegenų, kitų kūno vietų sklinda spinduliai, fluidai, kita paslaptinga jėga, arba, kaip dabar įprasta sakyti, „energija“, gebanti pakenkti kito žmogaus ar gyvūno gerovei ir sveikatai. Tačiau nužiūrėjimo neva sukeltos ligos – tai pavyzdys, kuriuo vadovaujantis galima geriau suprasti kitas kultūrines ligas ir tiksliau įvertinti jų keliamų problemų pobūdį bei apimtį. Straipsnyje remiamasi per pastaruosius 15 metų įgyta patirtimi kalbantis įvairiose Lietuvos vietose apie nužiūrėjimo sukeltas ligas su daugiau kaip 300 skirtingo amžiaus, išsilavinimo, skirtingos gyvenimo patirties moterų ir vyrų. Tie pokalbiai padėjo įžvelgti svarbius dalykus: vietinė sveikatos ir ligos samprata, sveikatos priežiūros praktika blogai akiai skiria ypatingą vaidmenį; pusiau atvirai, pusiau slapta nuo biomedikų žmonės serga „nužiūrėjimo ligomis“; rimtam biomedicinos specialistui nedera viešai prisipažinti, kad jis nusimano apie netikras, pavyzdžiui, nužiūrėjimo, ligas. Pastaruoju metu Lietuvoje siekiama įteisinti ir reglamentuoti vadinamąją natūraliosios medicinos praktiką. Deja, diskusijose ir projektuose stinga deramo dėmesio medicinos antropologijai. Šios srities žinios reikšmingos siekiant suderinti racionalius ir iracionalius gydymo praktikos ir ypač kultūrinių ligų įveikos aspektus. Turint mintyje sudėtingą kultūrinę situaciją, kurioje šiuo metu atsidūrė daugelis Europos šalių, įskaitant ir Lietuvą, aktualu rūpintis profesine biomedikų kvalifikacija, stiprinti jų etninę ir kultūrinę kompetenciją.

ENIllnesses caused by the evil eye are such health impairments that people, despite medical practitioners’ opinion, attribute to a destructive impact of the evil eye. Firm believers in the power of the evil eye ignore the fact that neither biomedical nor any other natural science has any evidence that the eyes, brain or other parts of those who possess the evil eye can radiate mysterious forces or “energy“ and thus cause harm to wellbeing and health of humans or animals. Illnessess allegedly caused by the evil eye could help better understand other folk illnesses and more accurately evaluate the character and scope of problems they can cause. The article is based on personal experiences gained over the past 15 years talking to more than 300 males and females of different age, education, life history from different parts of Lithuania about illnesses caused by the evil eye. These talks can be summed up in the following way: the evil eye plays a special role in people’s minds about health and illnesses in health care practice; people suffer from illnesses caused by the evil eye and speak about that either openly or behind their physician’s back; a medical practitioner should not acknowledge that he is aware of folk illnesses, e.g. illnesses caused by the evil eye. In recent years, efforts have been made to legalise and regulate natural medicine in Lithuania. However, medical anthropology has being insufficiently addressed in projects and discussion. Knowledge of this area is important seeking to combine traditional and alternative therapies especially in dealing with folk illnesses. Bearing in mind that cultural situation in many European countries, including Lithuania, is complicated, qualification development of medical practitioners should be seriously addressed by focusing on ethnic and cultural differences in treatment.

ISSN:
1822-7309; 2424-3388
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/65086
Updated:
2025-02-25 11:32:10
Metrics:
Views: 125    Downloads: 2
Export: