Towards a comparison of the Holy Roman Empire and Poland-Lithuania in the early modem period - potentials and pitfalls

LTLenkų ir vokiečių istoriografijose daug dėmesio skiriama abiejų tautų tarpusavio santykiams. Tokio pobūdžio tyrimuose visa Šventosios Romos imperijos teritorija retai kada tiriama. Apsiribojama tik tomis jos dalimis, kurios palaikė tiesioginius ryšius su Lenkijos-Lietuvos valstybe. Dėl to ankstyvųjų naujųjų laikų Lenkijos-Lietuvos valstybės ir Šventosios Romos imperijos komparatyviniai tyrimai neturi gilios istoriografinės tradicijos. Šiame straipsnyje siekiama išsiaiškinti, kokios būtų tokių tyrimų perspektyvos. Dėmesys telkiamas į Vokietijos ir Lenkijos istorikų tyrimus, skirtus šių šalių politinei ir konstitucinei istorijai, taip pat Lenkijos-Lietuvos valstybės ir Šventosios Romos imperijos struktūrinius panašumus. Įvertinus šiuos aspektus galima konstatuoti, jog siekiant detalesnių abiejų valstybių komparatyvinių tyrimų būtina iš naujo įvertinti lenkų ir vokiečių istoriografijose nusistovėjusias interpretacijas. Tiek Lenkijos-Lietuvos valstybę tiriantys vokiečių istorikai, tiek ir Šventosios Romos imperiją tiriantys lenkų istorikai baiminasi dėl kompetencijos stokos. Tai stabdo šių valstybių komparatyvinius tyrimus. Nepaisant to, konstitucinės santvarkos konceptas ateityje gali palengvinti Lenkijos-Lietuvos valstybės ir Šventosios Romos imperijos komparatyvinius tyrimus. Dar daugiau, detalesnis žvilgsnis į abiejų valstybių konstitucinės santvarkos skirtumus ir panašumus leidžia teigti, jog ji buvo ganėtinai panaši ir gali būti komparatyvinių tyrimų objektu.