LTRemiantis istorinių šaltinių duomenimis bandome konstruoti žmogaus grožio puoselėjimo kultūros ištakų eskizą. Straipsnio tikslas išryškinti moters grožio puoselėjimo kultūros tradiciškumą, specifiškumą remiantis liaudies medicinos išmintimi bei Vydūno sveikatingumo idėjomis. Mėginama suprasti, kokią įtaką šiandienos grožio terapijos kultūrai turėjo liaudies medicina, pažiūrų sistemos bei visuomenės modifikacijos.
ENAccording to the historical sources we are trying to construct a human beauty care culture source sketch. The aim of the article is to highlight women's beauty fostering culture tradition based on the specificity of the folk medicine wisdom and Vydūnas healthy living ideas. One of the main focus is to understand what kind of influence folk medicine has these days in beauty therapy culture, common view systems and modification of the societies.