The Vilna years of Jakub Rotbaum

LTStraipsnyje aptariamas iš garsios teatralų giminės kilusio teatro režisieriaus, aktoriaus ir dailininko Jokūbo Rotbaumo (1901–1994) gyvenimo etapas Vilniuje (1929–1938). Gausiai remiamasi J. Rotbaumo interviu ir kitais asmeninės kilmės šaltiniais. 1929 m. jis buvo pakviestas dirbti į Vilniaus žydų teatrą (Vilna Troupe). J. Rotbaumas laikomas socialinio teatro pradininku, scenografijos ir režisūros novatoriumi, svarbia figūra žydų teatro literatūroje. 1930 m. sausio 1 d. Vilniuje įvykusi J. Rotbaumo pjesės „Pradžios žodis“ premjera sulaukė daug gerų lenkų ir žydų kritikų atsiliepimų. Programos „Juodasis getas“ gastrolės tapo J. Rotbaumo profesinio triumfo ženklu, jidiš teatras tapo plačiai žinoma pasaulyje, ypač dėl drąsiai svarstytų socialinių ir politinių temų bei novatoriškos scenografijos ir kitų režisūrinių sprendimų. J. Rotbaumas sekė politinį pulsą ir jausdamas intensyvėjančias politines įtampas grįždavo prie klasikinių ir nuosaikesnių žydų pjesių statymo, tačiau stengėsi teatro repertuare išlaikyti kuo daugiau politinių temų. Paskutinioji J. Rotbaumo pastatyta pjesė Vilniaus žydų teatre buvo Israelio Askenfeldo komedija „Rektrūtai“. Jos premjera įvyko 1935 m. birželį. Paskutinį kartą Vilniuje J. Rotbaumas lankėsi 1938 m. Jaunimo teatro vadovo paprašytas pastatė „Amerikietiškos tragedijos“ pjesę. Vilniuje J. Rotbaumo karjeros etapas baigėsi. Tačiau jo veikla padarė didelę įtaką tolesnei žydų ir lenkų teatro raidai. Tolesni kūrybiniai ieškojimai vyko Paryžiuje, 1942–1948 m. statė spektaklius Niujorke, gastroliavo po kitas pasaulio šalis, tačiau 1949 m. grįžo į gimtąją Lenkiją ir čia kūrė iki pat gyvenimo pabaigos.