LTKnygoje įvairių specialybių humanitarai (istorikai, filosofai, etnologai, filologai) nagrinėja kultūros istorijai svarbius rašytinius šaltinius – senų epochų traktatus, kronikas, susirinkimų nutarimus bei protokolus, kitus dokumentus. Surasti archyvuose, rankraštynuose ar užsienio leidiniuose, šiame leidinyje jie pristatomi ir informacija apie kultūrą juose atskleidžiama moksliniais metodais. Autorių analitiniai straipsniai išdėstyti chronologine tvarka tiriant rašytinius šaltinius nuo seniausių iki mūsų laikų. Mokslininkų žvilgsnis aprėpia senovės civilizacijų traktatus, reikšmingus antikos ir ankstyvosios krikščionybės dokumentus ir jų transformacijos apraiškas slenkant amžiais, taip pat – istoriografinę medžiagą, susijusią su kankiniu šv. Juozapatu, baltų tikėjimo elementus kronikose, vėlesnes žinias iš Lietuvos kultūros raidos – Vilniaus universiteto istorijos, tarpukario Lietuvos visuomeninių kultūros organizacijų veiklos, sovietmečio filosofų, o šiais laikais iš senųjų kalbų į lietuvių kalbą verčiamų kultūros šaltinių mokslinio įverčio problemą. Leidinys skirtas humanitarams mokslininkams, dėstytojams, studentams ir visiems, besidomintiems senųjų civilizacijų ir Lietuvos kultūros istorija.