Senąją lietuvių religiją nusakanti terminija bei jos kontekstas elektroninėje Lietuvos žiniasklaidoje

LTStraipsnyje, pasitelkus tikslinę duomenų atranką, nagrinėjamas senosios ikikrikščioniškos lietuvių religijos vaizdavimas internete. Aiškinamasi, kiek ir kokio pobūdžio informacijos apie senąją lietuvių religiją galima rasti internete bendrai bei 2008-2010 m. internetiniuose naujienų portaluose atskirai. Nagrinėjama, kokie senąją lietuvių religiją nusakantys terminai internete ir internetinėje žiniasklaidoje dažniausiai vartojami, analizuojama, kokiame kontekste, kokiose pagrindinėse siužetinėse linijose kalbama apie senąją lietuvių religiją ir mitologiją. Naudojami duomenų rinkimo ir analizės metodai: turinio analizė, aprašomasis ir interpretacinis metodai. Tyrimo rezultatai rodo, jog apie senąją ikikrikščionišką lietuvių religiją populiaru kalbėti informaciniuose tinklapiuose, mokslinius darbus pristatančiuose, parduodančiuose portaluose, skirtingo pobūdžio forumuose, jaunimo bloguose. Internetinių naujienų portalai nepasižymi straipsnių, tiesiogiai nagrinėjančių senosios lietuvių religijos temą, gausa, atitinkama terminija dažniausiai tik paminima pristatant kitas temas.

ENThe article presents the analysis of the information concerning the ancient pre-Christian Lithuanian religion and mythology that is found in the internet. Authors seek to examine the general amount of the information and to study its character in the internet, in common as well as in the most popular internet media separately (from 2008 to 2010). The research pursues to find out the most popular terms that define the ancient Lithuanian religion in the internet and to explore the context of the object. The methods of the content analysis as well as the description and the interpretation are used. It is supposed that the research will help to clarify the construct of the religion that is presented for the internet users. The results show that Lithuanian ancient religion is usually discussed in information portals, commercial portals (selling scientific papers), different forums and blogs of young people. However, portals of internet mass-media do not make a note of abundance concerning the ancient Lithuanian religion. The appropriate terminology usually appears in the context of different topics.