Sovietinės sveikatos apsaugos sistemos diegimo atspindys gyventojų skunduose (1944-1953 m.)

LTIš sovietų valdžiai siųstų skundų galima sužinoti ne tik apie režimo kontrolės mechanizmų ir paprastų piliečių įtraukimų į jį, bet ir tam tikrus eilinių gyventojų kasdienybės aspektus. Šio straipsnio tikslas - išanalizuoti, kaip sovietinės sveikatos apsaugos diegimas pirmuoju ir pačiu nuožmiausiu okupacijos laikotarpiu (1944-1953) atrodė iš apačios - kaip jį matė, suprato ir kokias problemas identifikavo eiliniai gyventojai - ir kų tai sako apie sovietizacijos procesų šioje srityje. Tam buvo nagrinėjami gyventojų skundai, siųsti į LSSR sveikatos apsaugos ministerijų. Tyrimo lauku pasirinkta sveikatos apsauga, nes visuotinai nemokamos sovietinės sveikatos apsaugos sistemos plėtra kartu su kitomis socialinėmis programomis (socialine apsauga, nemokamu švietimu) turėjo tapti vienu kertinių sovietizacijos įrankių ir darė įtakų kiekvieno žmogaus gyvenimui.

ENThe subject of the article is health care. The development of a universal free health care system from the beginning of the Soviet occupation had to become, in conjunction with other social programmes, one of the cornerstones of the Sovietisation tools: on the one hand, these programmes made the whole population directly dependent on the benevolence of the state, on the other hand, it cannot be denied that free and “universally accessible” services helped the Soviet regime earn favour with many inhabitants. [...] This article aims to examine how the implementation of the Soviet health care system in the first and most ruthless years of the occupation (1944–1953) looked from the bottom (how it was understood by the inhabitants and what problems they saw) and what this says about the Sovietisation process in this area. In order to examine this, the complaints of inhabitants sent to the Ministry of Health of the Lithuanian SSR will be studied. [...] In the complaints, the health care system is perceived as being implemented, but not in place even until the later post-war years. In other words, the growing number of complaints was a reflection of the Sovietisation of society which was taking place, but which was not yet completed. The study of the policies of the Soviet occupation regime would show how the new regime was expanding, while the study of a source such as complaints shows who is resisting and/or who is adapting, along with all the consequential effects of social transformation. Thematically the complaints have been divided into three groups: 1) violation of the principle of free health care, 2) development of the health system, and 3) intermediate and derivative problems. [...].