LTKelis šimtmečius Europos šiaurėje Prūsiją ir Lietuvą skyrė siena, kurios vienas ruožas, sudarantis mažiau nei trečdalį buvusios sienos ilgio, tebėra matomas aktualiame politiniame žemėlapyje ir šiandien yra dalis Europos Sąjungos bei Šengeno zonos išorinės ribos. Šios sienos ir abiejose jos pusėse besiformavusio pasienio regiono ištakos siekia XV amžių ir paprastai yra siejamos su 1422 metais sudaryta Melno taika. Istorikams visa tai siūlo gana retą galimybę diskusijai apie sienas ir pasienius, kuri Europoje nepraranda aktualumo ir šiandien, pasiūlyti pavyzdį, apimantį šešių šimtmečių perspektyvą. Šis Acta Historica Universitatis Klaipedensis tomas, siekdamas prie tokios perspektyvos prisidėti, į senąjį Prūsijos ir Lietuvos pasienį žiūri kaip į savitą kontaktų zoną, kurioje išryškina tris komunikacijos kanalus ir sąveikos mazgus, egzistavusius ikiindustrinėje epochoje.
ENFor several centuries in northern Europe, Prussia and Lithuania were separated by a border, part of which, comprising less than a third of its former length, remains visible on today’s political map, and now forms part of the external border of the European Union and the Schengen Area. The origins of this border, and the borderlands that developed on both sides of it, date back to the 15th century and are generally traced to the Treaty of Melno, negotiated in 1422. For historians, this offers a rare opportunity to explore the theme of borders and borderlands, which remains highly relevant in contemporary Europe, through an example that spans six centuries. This volume of Acta Historica Universitatis Klaipedensis seeks to contribute to that perspective. It examines the old Prussian-Lithuanian border as a distinctive contact zone, and highlights three conduits and nexuses of interaction that shaped life along it in the pre-industrial period.