À la Recherche de la correspondance savante du comte Michał Jan Borch

LTLenkų grafas Michałas Janas Borchas (1753–1810/1811) buvo ne tik išsilavinęs keistuolis, bet ir žymus gamtamokslininkas. Prancūzų, lenkų ir latvių mokslininkai aptarė jo gyvenimą ir tyrimus. 1780 metais baigęs mokslus Varšuvoje, jaunasis Michałas Borchas mokslinių tyrimų tikslais keliavo po Vokietiją, Šveicariją, Prancūziją ir Italiją, tapo įvairių mokslo akademijų, žemės ūkio ir ekonomikos draugijų nariu. Jo publikacijos, susijusios su gamtos istorija, mineralogija ir geologija, lėmė pripažinimą Europos mokslo pasaulyje ir išgarsino jį kaip išprususį mėgėją. Jo darbai, parašyti prancūzų kalba, spausdinti Italijoje, Lenkijoje, Rusijoje ir Šveicarijoje bei išversti į keletą kalbų. Lenkijoje jis tapo generolu leitenantu, tačiau jam nebuvo suteiktos aukštesnės pareigos Livonijoje. Grafo raštai ir dokumentai saugomi Lenkijos, Prancūzijos, Latvijos, Ukrainos, Rusijos bibliotekose ir archyvuose, atskleisdami įvairius politinio, mokslinio ir meninio gyvenimo aspektus. Borchas sukūrė puikią mineralų ir augalų kolekciją bei gražią biblioteką; susirašinėjo su daugybe žymių asmenybių. Straipsnyje analizuojami jo laiškai, padedantys geriau suprasti jo veiklą ir atskleidžiantys mokslinių ryšių tinklą. XX a. antroje pusėje lenkų ir latvių mokslininkus sudomino Michało Borcho veikla ir geologinių procesų tyrimai. Straipsnio prieduose pateikiama keletas M. Borcho laiškų, kurie atskleidžia jo mokslinių interesų sritis.