LTStraipsnyje, laikantis V. Toporovo (ir V. Ivanovo) pažiūrų, pateikiama naujų latvių, lietuvių ir kai kurių slavų kalbų faktų, kurie paremia šių mokslininkų hipotezę dėl trinkos vilkimo ir vilkolakio pavadinimų baltų bei slavų kalbose etimologiją. Atskleidus stulbinamus latvių lāčplēsis atitikmenis kai kuriose slavų kalbose (bulgarų, rusų), pasiūlytas šio dūrinio aiškinimas „kovotojas su lokiu", taigi pateikta naujų duomenų apie baltų ir slavų dvasinės kultūros atitikmenis.