Голядь

• Galindai
• Golyad'

LTGalindai rusų metraščiuose minimi XI-XII a. ir lokalizuojami prie Protvos (Okos intakas) upės. Anksčiau ši gentis minima VI a. vidurio Jordano veikale „Getica“. Toponimų, susijusių su galindų vardu, kartografavimas parodė, kad kadaise ši gentis užėmė plačią teritoriją visame aukštutinės Okos baseine. Tyrinėtojai seniai pastebėjo toponimo galindai tapatumą su antikiniu galindų vardu ir istorine Galindija. Dėl to susidarė nuomonė, kad tai persikėlėliai iš prūsų-jot- vingių žemių. Tai patvirtina ir toponimika - Okos aukštupyje drauge su hidronimais, tapačiais lietuviškai- latviškai kilmei, išryškėja gausus vakarinių baltų toponimų komponentas. I tūkstantmečio vidurio galindai - Moščino kultūros gentys. Jų etnogenezėje drauge su vietiniais - Okos aukštupių gyventojais dalyvavo ir Zarubincų kultūros palikuonys, tuo metu apsigyvenę Okos aukštupyje. VIII a. Okos aukštupyje (iki Ugros žiočių) pasirodo slavai, susimaišę su galindais. Prasidėjo vietinių gyventojų slavinimas. Tuo pat metu šiauriau, prie Protvos, galindai dar gyveno gausiai. Jie ir minimi rusų metraščiuose. X-XII a. galindų paminklai yra pilkapiai su rytine ir šiaurine mirusiųjų orientacija, kartais su žirgų kapais ir baltiško tipo inventoriumi. Juose nėra viatičiams ir krivičiams būdingų papuošalų. Tokie paminklai koncentruojasi slavų-galindų paribyje ir atspindi metisacijos procesus. Senųjų rusų kultūra j Protvos baseiną tuo metu dar nesiskverbė. Žinomi šioje teritorijoje pilkapynai negausūs ir yra su degiminiais kapais bei Moščino tipo keramika arba su griautiniais kapais be įkapių.

ENGolyad' is mentioned in the Russian annals in 11-12th centuries. It is located on the river Protva, inflow of Oka. Earlier this tribe is mentioned in the Jordan's paper “Getica” (middle of 6th century). Distribution of toponyms, derivative from etnonym Glyad', shows wide settling of this tribe in the region of Upper Oka in ancient times. The researchers for a long time have paid attention on similarity of etnonym Glyad' with antique Galinds and historical Galindija. In this connection there was an opinion, that Glyad' are immigrants from the territory of Prussen and Jatwinger. This is proved by toponymical data - on the Upper Oka alongside with the water names compared with Letto-Lithuanian, a powerful West-Baltic component is revealed. Glyad' of the middle of 1st millennium A.D. were the tribes of Moshchino culture. In its genesis together with the natives - tribes of Upper-Oka culture took part the immigrants - successors of Zarubintsy culture, that was formed in the region of Western Balts. In the 8th century on the Upper Oka (up to the mouth of Ugra) the Slavs appear, that mix up with Glyad'. The process of assimilation with the natives at the began. Same time to the north, in the basin of Protva, the powerful group of Glyad' was kept, which are mentioned in the Russian annals. The monuments of Glyad' of 10-12th centuries are the barrows with east and northern orientation of the inhumations, sometimes with horse burials. These barrows are characterized by the absence of ethnografic decorations of Viatichs and Krivichs and by presence of Baltic artifacts. They are concentrated most of all along the border between Slavs and Glyad' and reflect already the metisation process. During that period the Ancient Russian culture had not yet penetrated in the basin of Protva. The barrows that are known here, do not form large cemeteries and contain either cremations with Moshchino ceramics, or inhumations without thin.