Strateginis kultūros paveldo skaitmeninimo valdymas

LTKultūros paveldo skaitmeninimas – vienas iš šiuo metu aktualiausių ir diskutuotinų šiuolaikinių archyvų, bibliotekų ir muziejų veiklos aspektų. Ši veikla glaudžiai siejasi su įvairiais strateginiais šiuolaikinės visuomenės prioritetais – etninių bendruomenių kultūros puoselėjimu, mokymosi ir studijų sąlygų, priemonių bei metodų tobulinimu, mokslinių tyrimų, naujų verslo paslaugų plėtra. Skaitmeninimo reikšmė praktikoje lemia poreikį rengti kvalifikuotus specialistus, kurie gali sėkmingai spręsti skaitmeninto paveldo paslaugų plėtros ir skaitmeninimo planavimo ir organizavimo klausimus. Strateginis kultūros paveldo skaitmeninimo valdymas – tai vadovėlis, skirtas Vilniaus universiteto Archyvistikos, Kultūros informacijos ir komunikacijos bakalauro bei Kultūros paveldo informacijos ir komunikacijos magistro pakopos studentams, nagrinėjantiems šiuolaikinius kultūros paveldo paslaugų ir išteklių valdymo principus archyvuose, bibliotekose ir muziejuose. Mokomojo leidinio tikslas – suteikti studentams žinių, ugdyti kritinio mąstymo, vertinimo ir analitinius gebėjimus, reikalingus inicijuojant ir valdant kultūros paveldo skaitmeninimą atminties institucijose. Nepaisant to, kad vadovėlis skirtas Vilniaus universiteto studentams, jis gali būti naudingas Lietuvos atminties institucijų ir jų struktūrinių padalinių vadovams.

ENThe digitisation of the cultural heritage – one of the most relevant and discussed aspects of the activity of the contemporary archives, the libraries and the museums today. This activity is closely related with various strategic priorities of the contemporary society – the culture nourishment of ethnic communities, the improvement of learning and studying conditions, tools and methods, the development of scientific researches, new business services. The meaning of the digitisation in practice determines the need to prepare qualified specialists, who could successfully deal with the issues of the development of the heritage services as well as planning and organisation of digitisation. The strategic management of cultural heritage digitisation – a textbook for Vilnius University Archival studies, Culture Information and Communication Undergraduate and Culture Heritage Information and Communication Graduate students, who analyse contemporary principles of cultural heritage services and management of resources in archives, libraries and museums. The aim of the publication – to give knowledge to students, to develop the skills of critical thinking, evaluation and analysis, which are necessary for initiation and management of cultural heritage digitisation in the memory institutions. Despite the fact that the textbook is for students of Vilnius University, it can be useful for the leaders of Lithuanian memory institutions and their structural units.