Book illustration in Lithuania: from 1945 until the present day

LTStudijoje aptariama Lietuvos knygų iliustracijos raida XX a. Po 1945 m. buvo tęsiamos tarpukario grafikos mokyklos tradicijos. Vis dėlto pasikeitusi politinė, socialinė ir kultūrinė padėtis suformavo savitą raiškos stilių. Dailininkai, pasirinkę iliustruotojo kelią, puoselėjo individualų braižą. Knygų dizainas jiems buvo viena raiškos sričių. Platus kūrybos spektras skatino menininkus drąsiai eksperimentuoti. Tarptautiniai apdovanojimai ir diplomai davė impulsą naujų idėjų paieškai. Išsiskyrė poezijos ir vaikų knygų iliustracijos. 7–9 deš. išryškėjo tendencija grožinės literatūros ir pasakų knygas iliustruoti, pasitelkiant lietuvių liaudies meno stilistiką. Menininkai kūrė subtilų metaforinį pasaulį, semdamiesi archetipinių ir mitologinių motyvų iš senosios lietuvių kultūros. 1960–1970 metai buvo labai produktyvus laikotarpis, kai buvo sukurti įstabūs kūriniai. Vėliau lietuvių dailėje ir knygų iliustracijoje įsivyravo vėlyvasis modernizmas, daugiausia dėmesio buvo skiriama formaliajai raiškai. Vaizdinėje iliustracijų kalboje buvo gausu metaforų, asociacijų ir užkoduotų atvaizdų, papildančių formas netiesioginėmis reikšmėmis. Dešimtajame dešimtmetyje išryškėjo naujos iliustracijos tendencijos. Keitėsi iliustruoto teksto interpretacijos principai; menininkai pradėjo derinti įvairias raiškos priemones; formavosi šiuolaikinė knygų dizaino kultūra. Studijoje išskiriami ryškiausi XX a. knygų iliustracijų kūrėjai, stilistinės tendencijos, šiuolaikinės Lietuvos knygų meno kultūros bruožai.