Geschichte der Slawischen und Baltischen Philologie an der Universität Königsberg
LTKnygoje analizuojama slavų ir baltų filologijos istorija Karaliaučiaus universitete. Tyrime pateikiama išsami lituanistikos ir baltistikos studijų Karaliaučiuje apžvalga, aktualizuojami tyrėjai ir jų darbai, atskleidžiama plati lietuvių filologijos panorama. Tyrime naudojamasi gausiais archyviniais šaltiniais, saugomais Slaptajame valstybės Prūsijos kultūros paveldo archyve Berlyne, Marburgo ir Leipcigo universitetų ir Bavarijos valstybės bibliotekos archyvuose, pateikiami dar gyvų Karaliaučiaus universiteto filologijos profesorių atsiminimai. Knygą sudaro šeši skyriai. Traktuojant baltų filologijos tyrimus kaip integralią Rytų Europos studijų dalį pirmajame apžvelgiama Karaliaučiaus universiteto istorija ir universiteto indėlis į Rytų Europos kultūros tyrimus, aprašoma Karaliaučiaus valstybinė ir universiteto biblioteka. Antrasis skyrius skirtas lietuvių ir lenkų kalbų studijoms XVIII amžiuje. Trečiajame skyriuje koncentruojamasi į prūsistikos tyrimus Karaliaučiuje, analizuojamos tyrimo kryptys, cituojami XIX a. pirmųjų prūsiškų tekstų skelbėjai ir tyrėjai. Ketvirtajame – dėstoma baltų ir slavų filologijos istorija nuo XIX a. pradžios iki 1918 m., akcentuojant ne tik šios srities mokslines studijas, bet ir vadovėlių rengimą bei mokymo procesą Karaliaučiaus universitete. Penktajame – analizuojami Rytų Europos tyrimai universitete 1918–1933 m. Šeštajame skyriuje tęsiamas to paties objekto tyrimas iki 1944 m., kai Lenkų ir lietuvių kalbų seminarai neteko dalies savarankiškumo ir įsiliejo į naujai įkurtą Rytų Europos studijų institute.Reikšminiai žodžiai: Rytų Prūsija [East Prussia]; Karaliaučiaus universitetas; Lietuvių kalbos seminaras; Draugijos; Baltų filologija; Prūsų kalbos tyrimas; Lietuvių kalbos tyrimas; Liaudies dainos; žodynai; Eastern Prussia; University of Koningsberg; Seminar of Lithuanian language; Societies; Baltic philology; The investigation of Prussian language; Investigation of Lithuanian language; National songs; Diccionaries.
