Vertybių transformacijos Baltijos regiono rytinėje pakrantėje brandžiaisiais viduriniais - ankstyvaisiais naujaisiais amžiais

LTŠis žinynas parengtas įgyvendinant Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 3 prioriteto „Tyrėjų gebėjimų stiprinimas“ VP1-3.1-ŠMM-07-K priemonės „Parama mokslininkų ir kitų tyrėjų mokslinei veiklai (visuotinė dotacija)“ projektą „Vertybių transformacijos Baltijos regiono rytinėje pakrantėje brandžiaisiais viduriniais ir ankstyvaisiais naujaisiais amžiais“ (projekto kodas VP1-3.1-ŠMM-07-K-02-084), finansuojam ą Europos Sąjungos socialinio fondo lėšomis. Projekto pagrindiniuose tiksluose buvo numatyta ištirti tarp Priegliaus ir Dauguvos X I-XVIII a. vykusias naujų geopolitinių darinių visuomenių transformacijas christianizacijos-konfesionalizacijos procesų paradigminių nuostatų požiūriu, o tyrimų ir kaupiamos archyvinės medžiagos pagrindu Klaipėdos universiteto Baltijos regiono istorijos ir archeologijos institute sukurti naują mokslinių tyrimų kryptį. Projektas prasidėjo 2012 m. spalio 12 d. ir truko trejus metus. Suprantama, kad per tokį trum pą laiką galima buvo atlikti tik kai kurių pjūvių tyrimus, bet gauti rezultatai akivaizdžiai parodė esmines tendencijas, vykusias viduramžių ir ankstyvųjų naujųjų laikų sandūroje Baltijos regiono rytinėje pakrantėje. [...] Tiek publikuojama knygoje, tiek ir virtualiai besipildami informacija jau naudojama Klaipėdos universiteto mokslininkų istorikų ir į tyrimus aktyviai įsitraukusių istoriją studijuojančių studentų. Daugiasluoksnė besikaupiančių istorijos šaltinių informacija bei patys šaltiniai turėtų sudominti ir kitų sričių tyrinėtojus - filologus, religijotyrininkus, sociologus ir kt. Tad formuojasi galimybės tarpdisciplininiam diskursui ir edukacijai. Žinyne šaltiniai, su kuriais buvo susipažinta pačiuose archyvuose arba pasinaudota tiesiogine informacija iš ten parengtų žinynų, pateikiami originalo kalba [p. 7,8].

ENThis catalogue was compiled primarily for internal use as part of Measure VP1- 3.1-ŠMM-07-K “Support to Research Activities of Scientists and Other Researchers”, Priority 3 “Strengthening of Capacities of Researchers and other Scientists” o f the Operational Programme for Human Resources Development for 2007-2013: Value Transformations in the Eastern Baltic Coastlands during the Late Middle Ages and Early Modern Period (Global Grant No. VP1-3.-1-ŠMM-07-K-02-084), financed by the European Union Social Fund. The project’s main aim was to investigate the social transformations that took place in the new geopolitical space between the Pregel and Western Dvina rivers during the eleventh-eighteenth centuries on the basis o f the paradigms o f Christianisation and Confessionalisation and build a new area o f research at Klaipėda University’s Baltic Regional History and Archaeology Institute and collect copies of archival materials to further this end in the future. The Project began on 12 October 2012 and lasted for three years. O f course during such a short time it was impossible to study every aspect of this very broad subject and specific cross-sections of research were carried out which illustrate the basic tendencies prevalent in the eastern part of the Baltic Region during the later Middle Ages and early Modern Period. [...] The published catalogue and other information available in digitalised form are being used already by Klaipėda University's historians and history students. These sources should also be o f interest to scholars of various disciplines, not just historians, such as philologists, students o f religion, sociologists and so forth. Thus the Project has laid a base in a major provincial university for future interdisciplinary discourse and education at local, national and international levels.