LTStraipsnyje analizuojami Vilniaus paminklai kaip praeities reprezentacijos. Paminklai istorinėms asmenybėms ir įvykiams pateikia identiteto konstravimo medžiagą. Palaikomi istorijos vadovėlių ir turistų gidų jie kuria valstybės identitetą tiek miestiečiams, tiek ir miesto svečiams. Kita vertus paminklai atkreipia dėmesį į istorinius įvykius ir asmenybes, vienus primindami, kitus paikdami užmarštyje.
ENThe article analyses monuments as captures of history in Vilnius cityscapes. Monuments for historical personalities and events are material for construction identity. Supported by knowledge of history books and tourist guides they construct identity both for inhabitants and visitors. On the other hand, they are spotlights pointing attention to history moments, reminding about some and keeping in silence other events and personalities.