Axiological aspect in the European literature of the 21st century: in pursuit of Theseus (from Lithuania?)
LTStraipsnyje keliama vertybių ir šiuolaikinės literatūros kūrinių vertinimo problema. Postmodernizmas transformavo literatūros aksiologijos klasikinę sampratą. Sustiprėjo dėmesys pliuralistiniam vertybių aiškinimui, jų reliatyvumui ir atsitiktinumui, estetinių literatūros kūrinio kriterijų daugiamatiškumui. Postmodernių kūrinių vertinimo paradoksas: jie arba iš viso nevertinami, arba jiems taikomi klasikinės literatūros aksiologijos principai. Sudėtingai ir simbolinei šiuolaikinio literatūros vertybių pasaulio struktūrai pažymėti siūlomas archetipinis labirinto įvaizdis. Vertinimas interpretuojamas kaip išėjimas (kelio radimas) iš labirinto. Postmodernybės sąlygomis tai – vertybių individualumo ir atsitiktinumo simbolinės bei praktinės raiškos vieta. Remiamasi postmodernaus nacionalinio (rusų, lietuvių ir prancūzų) istorinio romano pavyzdžiais.
ENArticle is focused on the issue of values and evaluation of contemporary pieces of literature. Postmodernism transformed the classical conception of literature axiology. The regard towards pluralistic interpretation of values, their relativity and coincidence, as well as towards multidimensional aspect of aesthetic criteria of a piece of literature enhanced. The paradox of postmodernist pieces' evaluation is as follows: they are either not evaluated at all, or the principles of the classical literature axiology are applied. To denote a complex and symbolic structure of contemporary literary values an archetype image of labyrinth is offered. Evaluation is interpreted as the way out of labyrinth (finding out the path). Under the conditions of post-modernity it is the position of individuality of values and symbolic and practical expression of coincidence. The instances of postmodernist national (Russian, Lithuanian, French) historical novel are taken as the basic references.
