LTScenografas ir dailininkas Vytautas Narbutas (g. 1962) jau du dešimtmečius gyvena Islandijoje. Baigęs Lietuvos valstybinį dailės institutą (dabar – Vilniaus dailės akademija) jis ryškiai debiutavo kaip teatro dailininkas režisierių Gyčio Padegimo, Rimo Tumino, Cezario Graužinio spektakliuose. Įsikūręs Islandijoje, Narbutas netrukus išgarsėjo Šiaurės Europoje, o po kurio laiko vėl pradėjo bendradarbiauti su Lietuvos režisieriais. Pastaraisiais metais jis ypač daug dirbo su Oskaru Koršunovu („Audra“ Reikjavike, „Tartiufas“ Orhuse, „Peras Giuntas“ Osle). Paskutinysis bendras jų darbas – Justino Marcinkevičiaus „Katedra“, pastatyta Lietuvos nacionaliniame dramos teatre. Scenografo kūrybą apžvelgia teatrologė Daiva Šabasevičienė.
ENThe artist and set designer Vytautas Narbutas (b. 1962) has been living in Iceland for two decades. After graduating from the Lithuanian State Art Institute (now the Vilnius Academy of Art), he had an impressive debut as a theatre artist in productions directed by Gytis Padegimas, Rimas Tuminas and Cezaris Graužinis. After settling in Iceland, Narbutas soon established a reputation for himself in northern Europe, and after some time he started to work with Lithuanian directors again. In recent years, he has worked extensively with Oskaras Koršunovas (Storm in Reykjavik, Tartuffe in Arhus, Peer Gynt in Oslo). Justinas Marcinkevičius’ Katedra, the most recent production in their collaboration, was put on at the Lithuanian National Drama Theatre. The set designer’s work is reviewed by the theatre critic Daiva Šabasevičienė.