Narkomanijos problemos lietuvių ir užsienio autorių knygose vaikams

LTStraipsnyje analizuojami literatūros kūriniai, kuriuose rašoma apie narkomaniją. Tyrinėti literatūrą apie narkomaniją skatina šių dienų faktai – narkotines medžiagas išbando tiek paaugliai, tiek suaugusieji, tiek asocialūs, tiek išsilavinę asmenys. Straipsnyje nenagrinėjamos priežastys, kodėl vis dažniau rašytojai imasi rašyti apie realias problemas. Čia reikšmingas sociologinis interesas – nagrinėjant pasirinktas knygas, labiausiai rūpi medžiaga, kurią surinko rašytojai, ir kokia raiškos forma ji perteikta skaitytojui, ar skirtingai apie šias problemas kalba lietuvių ir užsienio rašytojai. Darbo šaltiniai yra trys užsienio ir trys lietuvių autorių knygos: Vaidos Blažytės, Jorge Soto Gómezo, Emilijos Liegutės, Vytauto Račicko, Melvino Burgesso kūriniai ir anonimo dienoraščio formos užrašai „Paklausk Alisos“ (2012). Nors visose pasirinktose knygose yra ryškių fantazijų, vaizdinių, kuriuos sukelia narkotikai, jos yra realistinės. Apžvelgus knygas, teigiama, kad Burgesso romanas „Heroinas“ yra padaręs didelę įtaką lietuvių autoriams. Vis dėlto lietuvių autorių knygose trūksta veiksmo ir charakterių išbaigtumo. Palyginus užsienio ir lietuvių autorių knygas, akivaizdžiai matomas jų meninis nelygiavertiškumas. Jaunuoliai narkotikus vartoja dėl daugelio priežasčių, ir nors iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti, kad labai svarbi draugų, autoritetingų asmenų įtaka, nagrinėtose knygose tai yra antraeilis motyvas. Vartoti narkotines medžiagas dažniausiai skatina įtampa ir negatyvi aplinka – noras sumažinti stresą, užsimiršti, patirti laimę.

ENThe article analyses literary works on drug addiction. The study of literature on drug addiction is motivated by present facts, i.e. drugs are tested by both teenagers and adults, anti-social and educated people. The article does not analyse reasons why writers are increasingly choosing to write about real problems. Here a sociological interest in significant, i.e. when analysing the chosen books, the interest goes to the material collected by the writers and to the form of expression used to present the material to the reader trying to indicate whether Lithuanian and foreign writers address these problems differently or not. Work sources include books of three foreign and three Lithuanian authors: works of Vaida Blažytė, Jorge Soto Gómez, Emilija Liegutė, Vytautas Račickas and Melvin Burgess, and anonymous diary-like records in the book "Go ask Alice" (2012). Although all chosen books contain clear fantasies and images caused by drugs, they are realistic. After the review of the books, it is stated that the novel of Burgess "Heroin" has had a great influence on Lithuanian authors. However, Lithuanian books lack action and completeness of the characters. Comparison of books by foreign and Lithuanian authors have revealed a clear artistic inequality. Young people use drugs for many reasons, and even thought at first glance it may seem that the influence of friends and authoritative individuals is very important, it is noticed that in the analysed books these motives are only secondary. The use of narcotic substances is usually influenced by stress and a negative environment, i.e. the desire to reduce stress, to forget and experience happiness.