Atheistische Propagandabroschüren Sowjet-Litauens

LTStraipsnyje analizuojamos trys Sovietinės Lietuvos ateistinės propagandos brošiūros. Įprastai tokios brošiūros turėjo atlikti bendruosius sovietinio mokslinio ateizmo propagandos uždavinius, tačiau kai kurios buvo naudojamos mokyklose kaip mokomoji medžiaga, ką liudija analizuotų brošiūrų fizinė būklė. Pirmoji analizuota brošiūra vadinasi „Įmonės ateistai“; jos herojai - „Lelijos“ fabrike dirbantys asmenys. Pagrindiniai brošiūros veikėjai – ateistė Elena ir vis dar tikintis Juodka. Brošiūra platinta 1955-1964 m. ir ja diegtos naujos sovietinės vertybės. Antroji brošiūra vadinasi „Neužpirktos mišios“, ir yra poetiška, emocionali; joje pasakojama apie vaiko patirtis itin religingoje šeimoje bei nacionalistines nuotaikas diegiančioje mokykloje. Brošiūra platinta XX a. septintojo dešimtmečio pabaigoje ir aštunto dešimtmečio pradžioje, ji naudota mokyklose. Brošiūroje pasakota pirmuoju asmeniu, taip siekiant didesnio paveikumo skaitytojui. Trečioji brošiūra vadinasi „Tamsos skleidėjai“ ir joje pasakojama apie XIX a. bajorą, „suklastojusį“ stebuklą, kuriuo norėjo pagąsdinti savo valstiečius po baudžiavos panaikinimo, o vėliau stebuklingos vietos lankymas nešė bažnyčiai pelną. Brošiūra išspausdinta 15 000 kopijų tiražu ir skatino antibažnytines ir antiburžuazines nuotaikas. Visos brošiūros skatino atsisakyti religijos ir verčiau rinktis mokslą ir knygas, tačiau jos buvo neįtikinamos ir neatspindėjo masių poreikių.

ENThe article analyses three Lithuanian Soviet atheistic propaganda brochures. Usually such flyers had to fulfil the common goals of Soviet scientific atheism, however, some of them were used as learning materials in schools, as evident by the physical condition of the pamphlets. The first flyer is called "Įmonės ateistai" ("The company's atheists"), its characters – people working in the "Lelija" factory. The protagonists are Elena, an atheist, and Juodka, still a believer. The brochure was distributed from 1955 until 1964 to instil new Soviet virtues. The second brochure, called "Neužpirktos mišios" ("A Mass not offered"), is poetic and emotional. It tells a story about a child's experience growing up in a deeply religious family and a school full of nationalistic sentiments. The brochure was distributed in schools in the end of 1960s and the beginning of the 1970s. The story is in first person to increase the readers' immersion. The third brochure is called "Tamsos skleidėjai" ("Disseminators of the dark"). It tells a story about a 19th century nobleman who "faked" a miracle in order to scare the peasants after the abolition of serfdom. Later attendance of the magical place brought profit to the church. The brochure had a run of 15 000 copies and fostered anti-church and anti-bourgeois sentiments. All brochures prompted to give up religion and instead choose science and books, but they were unconvincing and did not reflect the needs of the masses.