LTRecenzijoje pristaomas straisnių rinkinys „Ян Булгак i культура заходнебеларускага рэгіёну ў кан- цы XIX ст. i да Другой сусветнай вайны: зборнік навуковых артыкулаў“ (Гродна, 2009). Janas Brunonas Bulhakas (lenk. Jan Brunon Bułhak, g. 1876 m. spalio 6 d. Ostančinėje, lenk. Ostaszyn, šalia Naugarduko – m. 1950 m. vasario 4 d. Gižycke, dab. Varmijos Mozūrų vaivadija, Lenkija) – lenkų fotografas, ilgą laiką gyvenęs Vilniuje (1912–1939 metais), knygų apie fotografiją, Vilniaus nuotraukų albumų autorius, Stepono Batoro universiteto dėstytojas. Recenzijoje glaustai pristatyta Jano Bulhako asmenybė ir biografija, toliau pristatomi trumpai anotuojant visi rinkinį sudarantys straipsniai. Recenzijos autorius išreiškia pageidavimą, kad Vakarų Baltarusijos visuomenė turėtų labiau žinoti ir priimti nors ir lenku save laikiusį žemietį, kad būtina giliau domėtis sudėtingos tapatybės XX a. pradžios veikėjais.