LTStraipsnyje analizuojamas Konstantino Kalinausko (1838-1864 m.) gyvenimas ir veikla. 1863-1864 m. sukilimas – ryškus ir herojiškas istorijos įvykis Baltarusijos istorijoje. Dauguma sukilėlių buvo dar jaunuoliai, kurie nepagailėjo savo gyvybių kovodami dėl savo tėvynės laisvės. Straipsnyje Kalinauskas pristatomas kaip įvairialypė asmenybė, apžvelgiamos jo politinės pažiūros, teisininko karjera ir asmeniniai talentai. Kalinausko visas gyvenimas lieka pavyzdžiu naujoms kartoms. Jis buvo išsilavinęs, drąsus, ryžtingas, tvirtas, pasižymėjo puikiais organizaciniais sugebėjimais, talentingas konspiratorius ir sukilėlių vadas. Taip pat pasižymėjo kaip uždegantis žurnalistas ir literatas, buvo vienas iš realizmo baltarusių literatūroje pradininkų. 1860 m. baigęs Peterburgo universiteto Teisės fakultetą, grįžo į tėviškę Gardino paviete, atsisakė teisininko karjeros, pradėjo leisti laikraštį „Valstiečių tiesa“, priklausė „raudonųjų“ politinei srovei ir buvo pats ryškiausias 1863-1864 m. sukilimo Baltarusijoje ir Lietuvoje vadas. Sukilimui pralaimėjus, 1864 m. rugsėjo 10 d. Vilniaus generalgubernatoriaus Michailo Muravjovo įsakymu buvo pakartas Lukiškių aikštėje, Vilniuje. Baltarusijos politinės minties istorijoje XIX a. Kalinauskas užimą ypatingą vietą, kuri iki šiol nėra iki galo įprasminta ir permąstyta. 1995 m. Baltarusijos Respublikos Aukščiausioji Taryba įsteigė K. Kalinausko garbės ordiną. Tai šios asmenybės svarbos pripažinimo Baltarusijos istorijoje gestas.
ENThe article analyzes the life and activity of Konstantinas Kalinauskas (1838-1864). The uprising of 1863-1864 is a significant and heroic historical event in the history of Belarus. Most of the rebels were still youngsters, who gave their lives for their homeland to be free. The article presents diverse personality of Kalinauskas, reviews his political views, legal career and personal talents. The whole life of Kalinauskas remains an example for the new generations. He was educated, brave, determined, firm, with excellent organizational skills, talented conspirator and rebel leader. He also showed himself to be an inspirational journalist and writer, was one of the pioneers of realism in Belarusian literature. In 1860 graduated from the Law Faculty of St Petersburg University, returned to the homeland in Grodno powiat, abandoned his law career, started publishing newspaper Valstiečių tiesa, belonged to the "red" political trend and was the most prominent leader of the uprising of 1863-1864 in Belarus and Lithuania. After the defeat of the uprising, on 10 September of 1864 by the order of Governor General of Vilnius Mikhail Muravyov, he was hanged in Lukiškės square, Vilnius. Kalinauskas has an important place in the history of Belarusian political thought of the XIXth century, which until now has not been fully enhanced and rethought. In 1995 the Supreme Council of Belarus instituted the honorary order of K. Kalinauskas. It is the gesture of recognizing of the importance of his person in the history of Belarus.