Dailininkas ir jo kūrybos vertintojas XVIII a. Lietuvoje. Uršulės Radvilienės komedijos "Iš akių gims ta meilė" studijos

ENThe problems of fine arts apprehension are closely connected with the peculiarities of image as the way (method) of world’s apprehension with spectators origin’s improvement and ability to interpret image in general. So the apprehension of recreation of art creations in historical periods, when interested in reality - real, ideal, imagined and desired, we can talk about ability of close indification to perceive and value the image in general. Very important source of that cognition of development are various literary texts, maybe not always connected with art, but presenting the description of image. Studying the phenomenon of relations of this creation and its apprehender we must refer to various literary sources - creations of drama, homilies (sermons), describings of life, reportings of State holidays as the literary heritage is not very abundant - especially such, where might be the aesthetic value and describing object of today. Even simple creations of belles letres where are examples of nonaesthetic objects of origin - people, simple things, nature - are not very plenty but the main part of them, which reached our days are connected with the 18th c. estate culture’s flourishing. Estate’s architect, estate’s painter, estate’s musician or artist - personages, which formed the reduced (belittled) model of cultural image of independent absolute monarchy. The split cultural statute of the 18th c. in Lithuania also is evidently alive till the beginning of the 19th c. “World is Theatre” in many cases might fate the place of fine arts in this culture.It must be noticed that namely thanks to theatre and artist himself and his creations got into inventory’s books or explications of bills not in the other place but only in theatre is begun to interprite as independent subject of culture, enjoying full rights subject of culture, enjoying full rights the most significant cultural model of the 18th c.- theatre- world personage. From this point of view it is very interesting known the 18th c. work by Uršulė Radvilienė “Z oczu sie milosc rodzi” (Love Springs up from Eyes) a little later published in collection “Comedies and Tragedies”. To analysis of this text is devoted this publication.