Тросненская бітва і паўднёва-заходняя мяжа Вялікага Княства Маскоўскага ў 1368 г

LTStraipsnyje tiriamas 1368 m. mūšis prie Trostnos upės ir siekiama nustatyti to meto pietvakarinę Maskvos Didžiosios Kunigaikštystės sieną. 1368 m. mūšis prie Trostnos buvo pirmas rimtas susidūrimas tarp Lietuvos ir Maskvos Didžiųjų Kunigaikštysčių, tačiau istorinės ir geografinės aplinkybės nėra išsamiai tirtos. Senosios kronikos pateikia vos tris geografinius pavadinimus (Kolkovo valsčius, Obolenskas ir Trostnos upė), kurie atveria kelią įvairioms spekuliacijoms. Straipsnyje siekiama atsakyti į klausimus: 1) kuriuo keliu žygiavo Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo kariuomenė ir nustatyti mūšio lokalizaciją; 2) ar turėjo Lietuvos ir Maskvos Didžiosios Kunigaikštystės bendrą sieną. Iki pasienio Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo kariuomenė galėjo žygiuoti bent trimis keliais: 1) per Smolensko kunigaikštystę ir vadinamųjų aukštupio kunigaikštysčių Karačevsko ir Novasilsko teritorijas, palei Ugros upę; 2) nuo Briansko, per tas pačias aukštupio kunigaikštystes; 3) per Smolenską ir Viazmą, link Medynos ir toliau į Maskvos valdas šalia Protvos upės ir jos intako Lužos. Taip pat pateikiamos trys galimos mūšio lokalizacijos vietos ir nustatyta pietvakarinė Maskvos Didžiosios Kunigaikštystės siena. 1368 m. žygio išvakarėse jau didžioji dalis Maskvos ir Lietuvos Didžiąsias Kunigaikštystes skyrusių buferinių kunigaikštysčių priklausė Lietuvos įtakos sferai, todėl jomis galėjo laisvai žygiuoti.

ENThis article examines the battle by the Trostna river in 1368 and seeks to identify the South-Western border of the Grand Duchy of Muscovy at that time. The Trostna battle in 1368 was the first serious clash between Grand Duchies of Lithuania and Muscovy, however, the historical and geographical circumstances were not examined comprehensively. The old chronicles provide only three toponyms (the Kholkhol volost, Obolensk and the river Trostna), enabling various speculations. This article seeks to answer the following questions: 1) which route did Lithuanian grand duke Algirdas' army take and what was the localization of the battle; 2) whether Grand Duchies of Lithuania and Muscovy had a common border. There were at least three routes to the border that the Lithuanian grand duke Algirdas' army could have taken: 1) through the duchy of Smolensk and territories of so-called upstream duchies of Karachevsk and Novosilsk by the Ugra river; 2) from Bryansk through the same upstream duchies; 3) through Smolensk and Vyazma, towards Medyna and further to the territories of Muscovy by the Protva river and its tributary Luzha. Also three possible battle localizations are presented and the South-Western border of the Grand Duchy of Muscovy is identified. On the eve of the campaign in 1368 the major part of buffer duchies between the Grand Duchies of Muscovy and Lithuania were under the influence of Lithuania, therefore the troops could march freely through there.