Laiko ir vietos prasmės beieškant

LTStraipsnio išeities taškas – poeto K. Bradūno išpažintas smalsumas atrasti nedidelės skaičiumi lietuvių tautos bruožus, padėjusius išlikti istorijos pervartose. Straipsnio autorės teigimu, tuos bruožus – tautos kūrybiškumą, žemdirbiškumą ir valstybingumą – poetas yra aptikęs, į svarbiausius klausimus atsakęs eilėraštyje „Raitelių ir dainos baladė“ iš rinkinio „Donelaičio kapas“. Straipsnyje pateikiama eilėraščio interpretacija atskleidžia vyriškojo ir moteriškojo pradų kovą. Vyriškasis agresyvus, grėsmingas, nešantis mirtį žemei ir dangui, moteriškasis – globojantis ir raminantis, ginantis gyvybę. Analizuojamame tekste susikerta du pasaulėvaizdžiai: iš baladės ateina sapno iracionalumas, gyvybės ir mirties kova, požemio pasaulio atstovų galia ir banguoto ežero keliamas nerimas; iš dainos – ramybė ir švelnumas. Rūpestis ir globa yra santykio su pasauliu forma. „Raitelių ir dainos baladė“ yra įjungta į gyvybės ir mirties lygtį, sprendžiamą visame rinkinyje. Jame viešpatauja mirties, smurto ir naikinimo stichija, o mirtis pasirodo pačiais įvairiausiais pavidalais: makabriška, panaši į Užgavėnių kaukę, ar kaip nuotaka pačiame vasaros grožyje ir žydėjime, arba ją neša baladiški trys raiteliai. Ji siaučia nuo mitologinių laikų iki žaizdoto ir nukryžiuoto XX a. ir pasipriešinti jai gali tik kūryba. Greta su profesionaliąja kūryba egzistuoja liaudiškoji – dainų, pasakų, sakmių ir legendų pasaulis. Daugelį metų ieškojęs tautos buvimo pagrindų, poetas yra juos suradęs – tai piliakalnis ir sodyba, gyvybės salos naikinamame pasaulyje, ir daina, visados budėjusi lietuviškuose namuose.

ENThe point of the article – the confessed curiosity of the poet K. Bradūnas to discover a few features of Lithuanian nation, which helped to remain in the revolution of history. The author of the article states that these features - creativity, cultivation of agriculture and statehood of the nation – are discovered by the poet. He answered to the most important questions in the poem „Raitelių ir dainos baladė“ from the collection „Donelaičio kapas“.The article presents the interpretation of the poem, which reveals the battle between a man and a woman. The man is aggressive, threatening, brings the death to the earth and the sky. The woman protects, brings peace, and guards a life. In the analysed text, two worldviews collide: the ballad brings irrationality, battle of life and death, the power of the underworld representatives and the anxiety brought by the wavy lake; the song brings peace and tenderness. The concern and the protection is a form of the relationship with the world. „Raitelių ir dainos baladė“ is connected to the life and death equation, which is solved in the whole collection. There, the disaster of death, violence and destruction reign, and death appears in all kinds of shapes: macabre, resembling the mask of a carnival, or as a beautiful bride, who is carried by three handsome horsemen. It is raging since mythological times to the wounded and crucified 20th century. Creativity is the only weapon against it. Next to the professional creation exists folk – the world of songs, tales and legends. For many years the poet was in search of the foundation of the nation existence. He found it – it’s a hillfort and a farmstead, a song, which watched over the Lithuanian home in the ruined world.