Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lenkų kalba / Polish
Title:
"Pan Tadeusz" Adama Mickiewicza: autografy i edycje
Alternative Title:
"Pan Tadeusz" by Adam Mickiewicz. Autograph copies and printed editions
Publication Data:
Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika 2011.
Series:
Problemy Tekstologii i Edytorstwa Dzieł Literackich; t. 3
Notes:
Bibliografija išnašose ir asmenvardžių rodyklė.
Contents:
Wykaz skrótów — Wprowadzenie do historii autografów Pana Tadeusza. Kult. Legenda. „Pod mikroskopem analizy naukowej“ — I. Eustachego Januszkiewicza i Juliana Kłaczki kłopoty edytorskie z Panem Tadeuszem. Inwentaryzowanie rękopisów. Pisma 1858. Pan Tadeusz 1860 — II. Pana Tadeusza wydania „zupełne przez dzieci autora dokonane“. Księgarnia Luksemburska i Dzielą z 1868 roku. Pan Tadeusz 1868. Dalsze edycje Historii szlacheckiej. Epopeja narodowa we Lwowie — III. Epopeja narodowa w wydaniach Lwowskiej szkoły filologicznej. Lwów jako ośrodek badań nad Mickiewiczem. Wilhelma Bruchnalskiego opracowanie poematu dla „Macierzy Polskiej“. Pan Tadeusz w wydaniu Henryka Biegeleisena. Romana Piłata prace nad edycją krytyczną. Inne wydania z początku XX wieku — IV. Stanisława Pigonia lektury autografów i edycja Pana Tadeusza. Droga do autografów. Pan Tadeusz 1925. Manuskryptowe wypisy. Odmiany tekstu w komentarzu rzeczowym. Dalsze poszukiwania rękopisów Historii szlacheckiej i starania o wydanie fototypiczne. Pan Tadeusz 1925 а ówczesne dyskusje edytorskie — V. Autografy Pana Tadeusza a interpretacje poematu. Recepcja badawcza Pana Tadeusza do lat osiemdziesiątych XIX wieku.Pan Tadeusz w analizie Henryka Biegeleisena. Romana Piłata interpretacja epopei narodowej. „Pierwszy pomysł“ i „kopuła wzniosłości“ poematu według Stanisława Pigonia — VI. Pan Tadeusz z epilogiem i bez epilogu. O konsekwencjach edytorskiej gorliwości. Początki wydawnicze wiersza O tymże dumać na paryskim bruku. Pan Tadeusz z prologiem czy epilogiem? Racje filologiczne. Dwudziestowieczne edycje wiersza zwanego Epilogiem. Epilog w odczytaniach Stanisława Pigonia. Paradoksy interpretacji — Zakończenie — Aneks I. Wypisy z Pana Tadeusza publikowane w pierwszych wydaniach poematu — Aneks II. O tzw. egzemplarzu Lenartowicza — Bibliografia — Wykaz ilustracji — Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz. Autograph Copies and Printed Editions. Summary — Monsieur Thadée dʼAdam Mickiewicz. Manuscrits autographes et editions. Resume — Indeks osobowy.
Summary / Abstract:
LTReikšminiai žodžiai: Adomas Mickevičius (Adam Mickiewicz); "Ponas Tadas"; Lietuvos lenkiškoji literatūra; Lenkų romantizmas; Lietuvos romantizmas; Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės literatūra; Adam Mickiewicz; "Pan tadeusz"; Lithuanian literature in Polish; Polish romanticism; Lithuanain romanticism; Literature of the great Duchy of Lithuania.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/47376
Updated:
2020-05-22 20:24:25