Станіслаў Аўгуст Панятоўскі: манарх, асветнік, мецэнат
LTBaltarusija gali didžiuotis ne viena žymia istorine asmenybe. Čia gimė ir paskutinis Abiejų Tautų Respublikos valdovas Stanislovas Augustas Poniatovkis. Abiejų Tautų Respublikai patyrus nuosmukį, Stanislovas Augustas Poniatovkis grįžo į Baltarusiją, glaudėsi Breste, kur Jekaterinos II valdymo metais atsisakė savo karūnos, o vėliau kurį laiką Baltarusijoje buvo palaidotas (iki perlaidojimo Varšuvoje XX a. pab.). Daugiau nei du šimtus metų mokslininkai diskutuoja dėl šio Abiejų Tautų Respublikos karaliaus vaidmens ir jo valdymo padarinių. Rusijos politinėje istorijoje Stanislovas Augustas Poniatovkis – beveik Rusijos „valstybininkas“, o Lenkijos istorijoje – veikiau „išdavikas“ nei teigiamai vertinamas istorinis politikos veikėjas. Šis 2011 m. pasirodęs iliustruotas mokslo populiarinimo leidinys „Stanislovas Augustas Poniatovskis: monarchas, šveitėjas, filantropas“ yra dedikuotas šiai kontraversiškai vertinamai istorinei asmenybei, šio valdovo gyvenimui ir veiklai. Būtina pabrėžti., kad Stanislovo Augusto Poniatovskio asmenybė ir tapatybė turi būti nagrinėjama ne skyrium, bet atsižvelgiant į tuometinių Europą apėmusių audringų revoliucinių įvykių kontekstą bei Abiejų Tautų Respublikos vidaus padėtį nuolatinės trijų imperinių jėgų – Rusijos, Austrijos ir Prūsijos – grėsmės sąlygomis. Ši knyga pristato Stanislovą Augustą Poniatovskį kaip švietėją, filantropą ir kultūros veikėją, tuometinės Abiejų Tautų Respublikos politinės sistemos ir vangios ekonomikos reformuotoją, Edukacinės komisijos – pirmos tokio pobūdžio institucijos Europoje – kūrėją.
ENBelarus can be proud of more than one famous historical personality. Stanisław August Poniatowski, the last ruler of the Polish–Lithuanian Commonwealth, was born here. After the recession in the Polish–Lithuanian Commonwealth, Stanisław August Poniatowski returned to Belarus and found shelter in Brest, where he resigned the crown during the reign of Catherine II and was buried there for some time (till the reburial in Warsaw at the end of the 20th century). Scientists have been discussing the role of this king of the Polish–Lithuanian Commonwealth and the consequences of his rule for more than two hundred years. In the political history of Russia, Stanisław August Poniatowski is almost a Russian “statesman”, while in the Polish history he is considered more as a “traitor” than a positively–rated historical political figure. “Stanisław August Poniatowski: monarch, educator, philanthropist”, an illustrated edition of popular science published in 2011 is dedicated to that controversially rated historical personality, the ruler’s life and activities. It must be emphasized that Stanisław August Poniatowski’s personality and identity have to be analysed not separately, but with regard to the context of the violent revolutionary events that had overtaken Europe at that time as well as the situation inside the Polish–Lithuanian Commonwealth under the conditions of constant danger from three imperial powers – Russia, Austria and Prussia. This book presents Stanisław August Poniatowski as an educator, a philanthropist and a cultural figure, a reformer of the political system and dull economics in the Polish–Lithuanian Commonwealth of that time as well as the creator of the Education Committee, the first institution of such nature in Europe.
