Kotljarchuk Andrej. In the shadows of Poland and Russia. The Grand Duchy of Lithuania and Sweden in the European crisis of the mid-17 th century : recenzija

LTRecenzuojama Andrejaus Kotljarchuko knyga „In the Shadows of Poland and Russia. The Grand Duchy of Lithuania and Sweden in the European Crisis of the mid-17 th Century“ (2006). Joje apžvelgiama Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės (LDK) politinė ir karinė situacija karų su Švedija ir Rusija metu 1655–1657 m. Daug dėmesio skiriama 1655 m. tarp LDK didikų ir Švedijos sudarytai Kėdainių sutarčiai, pagal kurią LDK turėjo nutraukti unijos ryšius su Lenkija ir užmegzti tokius ryšius su Švedija. Recenzento pastebėjimu, autorius į mokslinę apyvartą įvedė aktualius aptariamai temai šaltinius, kurie saugomi Švedijoje ir nebuvo žinomi lenkų istorikams. Knygoje taip pat remiamasi švediška literatūra, kurios daugelis lenkų istorikų nenaudoja dėl kalbos barjero. Tačiau kai kurie svarbūs lenkiški šaltiniai liko nepanaudoti. Autoriui būtų pravertę patyrinėti pagrindinio Kėdainių sutarties iniciatoriaus iš LDK pusės – Jonušo Radvilos korespondenciją. Teisinga autoriaus pastaba, jog tik protestantizmą išpažinę LDK didikai galėjo būti suinteresuoti ilgalaikių ryšių su Švedija užmezgimu. Visgi knygoje, anot recenzento, neatsakoma į svarbų klausimą: kiek sąjungos su Švedija sudarymą lėmė LDK didikų religinės pažiūros, o kiek jų patronų ir įtakingiausių to meto didikų Radvilų asmeniniai išskaičiavimai. Be to, kai kurios autoriaus tezės yra nepagrįstos. Nepaisant išsakytų pastabų, recenzentas įvertina Kotljarchuko knygą kaip vertą dėmesio, galinčią ateityje paskatinti kai kurių istoriografijoje nusistovėjusių teiginių peržiūrą.