Norman Davies. Vanished Kingdoms. The rise and fall of States and Nations

LTRecenzijoje aptariama Norman Davies knyga "Vanished kingdoms. The rise and fall of states and nations" (New York, 2011). Penktasis 3 dalių skyrius (p. 229–308) skirtas Lietuvai: "Litva. Didžioji kunigaikštystė su karaliais (1253-1795)". N. Davieso siekis "subaltarusinti" LDK istoriją turi mažai ką bendra su akademiniu istorijos mokslu, taip pat ir su šiuolaikine baltarusių istoriografija. Klaidinga Naugarduko žemę tapatinti su Lietuva (siaurąja prasme), "Lietuvos" kilmės klausimas sprendžiamas remiantis tik lietuvių ir baltarusių tyrinėtojų darbais. Sunku būtų Lietuvai skirtoje knygos dalyje rasti aspektus, kuriuos būtų verta paminėti kaip sektinus ar pagirti autorių už kokias nors įžvalgas. Akis bado keistos interpretacijos, klaidos ar netgi klaidinantys teiginiai. Klaidinga yra silpną baltarusių tautinį sąmoningumą sieti tik su XX a. Nėra aišku, kokią įtaką baltarusių tautinės tapatybės raidai galėjo turėti holokaustas. Stebina apibendrinantis sakinys apie buvusių LDK žemių tautų "matomumą" moderniais laikais, neva 1918–1940 m. nebūtų egzistavusi nepriklausoma Lietuvos Respublika. Lietuvos ir lietuvių (kaip ir Latvijos bei latvių) išdėstymas į vieną gretą su rytų slavais ir jų likimu XX a. galėjo kilti dėl dviejų tikėtinų priežasčių: arba tai atsainaus rašymo pasekmė, arba sąmoningas noras sureikšminti baltarusių (ir Baltarusijos) vaidmenį regione Lietuvos ir lietuvių sąskaita. Neaišku kodėl baltarusių tautinio judėjimo pradžios autorius siūlo ieškoti jau XIX a. viduryje ar net pirmojoje pusėje, o lietuviškojo nacionalizmo ištakos yra tik XX a. pradžioje. Greta šių akivaizdžiai tendencingų interpretacijų, knygoje taip pat gausu ir kitų netikslumų.