Оболы Тешина в кладах Украины
LTBaltarusių tyrinėtojo Ivano Sinčiuko straipsnis skirtas XVII a. Tešino obolams, kurie priklauso monetų kategorijai, retai sutinkamai buvusioje Lenkijos ir Lietuvos valstybės teritorijoje randamuose lobiuose. Tyrinėjimams buvo panaudoti radiniai iš Ukrainos. Autorius iškelia šias tezes: 1) Lenkijos ir Lietuvos valstybės teritorijoje randamuose lobiuose Tešino obolai priklauso ne tik Jelizavetai Lukrecijai (1650-1652 m. monetos), bet ir Ferdinandui IV (1653-1654 m. monetos); 2) Tešino obolų negalima priskirti prie varinių monetų nei pagal jų metalo sudėtį, nei pagal tų laikų požiūrį į jas; 3) Tešino obolai iš pinigų masės sudėties išnyko po 1663 m. kartu su kitomis žemos prabos sidabrinėmis monetomis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Abiejų Tautų Respublika (ATR; Rzeczpospolita Obojga Narodów; Žečpospolita; Sandrauga; Polish-Lithuanian Commonwealth); Lobiai; Numizmatika; Obolai; Tešinas; Tešino obolai; Ukraina (Ukraine); Coin Hoards; Numismatics; Obolon; Obols of Teschen; Teschin.
ENThe article of Belarusian researcher Ivan Sinchuk is dedicated to Obol of Cieszyn of the seventeenth century, that belong to the category of coins and is rarely found in the treasures of former Polish-Lithuanian territory. Finds from the Ukraine had been used for the research. The author emphasizes these theses: 1) the Obols of Cieszyn, that can be found in the treasures in the territory of Poland and Lithuania belong not only to Yelizaveta Lucrezia (1650-1652 coins), but also to Ferdinand IV (1653-1654 coins); 2) the Obols of Cieszyn cannot be attributed to copper coins neither in accordance with their metal content nor attitude of that period toward it; 3) the Obols of Cieszyn together with other low-alloy silver coins disappeared from the composition of monetary system after 1663.
