Archyvinės smulkmenos iš Konstantino Jablonskio rinkinių: (5-7)

LTŠaltinių publikacijoje skelbiami 3 Konstantino Jablonskio nusirašyti XVI a. aktai. Taip tęsiamas praeitame Lietuvos istorijos metraščio tome pradėtas K. Jablonskio asmeniniame fonde esančios Lietuvos istorijos šaltinių kolekcijos skelbimas. Iš tūkstančių nuorašų šįkart buvo atrinkti trys XVI a. aktų tekstai, kuriuos šiek tiek jungia bajorų nuosavybės teisės problematika. Be to, kiekvienas iš jų turi papildomą informacinį krūvį ir praturtina istorikų žinias vienu ar kitu klausimu. Pirmasis, 1519 m. aktas, atskleidžia teismų praktiką iki Lietuvos Statuto priėmimo, antrasis, 1538 m. aktas, papildo žinias apie Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kanclerio kompetenciją. 1570 m. aktas teikia žinių ne vienai temai, galima įvardyti bajorų mažųjų lokalinių bendrijų (giminių?) funkcionavimą, miškų būklę, aplinkos apsaugos pradmenis, kad ir suvokiamus per materialinės naudos prizmę. Kiekvienas iš skelbiamų aktų K. Jablonskiui atrodė vertingas Lietuvos istorijos šaltinis, jis juos tvarkingai nusirašė, planuodamas panaudoti tyrinėjimuose ar paskelbti.

ENThe source publication announces three acts of the 16th century rewritten by Konstantinas Jablonskis. This time, three texts of acts of the 16th century were selected out of thousands of copies. These acts are on the issue of property of the nobility. Each of them provides additional information and enhances historians’ knowledge with regard to one or another aspect. The first act of 1519 reveals the court practice before the adoption of the Statute of Lithuania. The second act of 1538 enhances the information about the competences of the chancellor of the GDL. The act of 1570 provides information on a number of themes related to the functioning of small local communities of the nobility, the condition of forests, the fundamentals of environmental protection, although, perceived through the material benefit it can bring. Jablonskis considered each of the announced acts as a valuable source of Lithuanian history. He rewrote them accurately thus planning to use them in research or to publish them.