Suvalkų apskrities liaudies taryba - lenkų visuomenės atstovė Suvalkų krašte 1920 metų liepos-birželio mėnesiais

LTStraipsnyje aptariamas Suvalkų apskrities liaudies tarybos vaidmuo 1920 m. liepos – birželio mėnesiais. Taryba tuo metu buvo svarbiausia lenkų visuomenės atstovė Suvalkų krašte. Autorė pažymi, kad Suvalkų apskritis 1920 m. vasarą tapo ginčų objektu, nes niekaip nebuvo išsprendžiama, kuriai valstybei turi priklausyti Suvalkų regionas. Atkreipiamas dėmesys, kad to laikotarpio Suvalkų apskrities padėtį lėmė nepalankūs lenkų pusei įvykiai Lenkijos ir bolševikų fronte. Tam didelės reikšmės turėjo 1920 m. liepos 12 dienos Lietuvos – Sovietų taikos sutartis, kuri buvo pasirašyta Maskvoje. Sutartyje buvo nustatyta rytinė Lietuvos siena. Straipsnyje aprašoma, kaip vyko kariniai veiksmai Suvalkų krašte. Detaliau aprašomi įvykiai, kurių metu Lietuvos daliniai, kirtę demarkacijos liniją, įžengė į Seinus ir jo apylinkėse užpuolė Lenkijos karines pajėgas. Buvo imtasi tam tikrų politinių veiksmų ir liepos 28 d. 8 val. vakaro įvyko Suvalkų seimelio valsčiaus skyriaus ir Suvalkų miesto tarybos posėdis. Jame vieningai buvo nuspręsta įkurti Suvalkų apskrities liaudies tarybą. Posėdžio metu buvo parengtas įkuriamos liaudies tarybos statuso projektas. Jame buvo nustatytos tarybos veiklos ribos. Įkurta taryba turėjo funkcionuoti tol, kol nebus valdžios. Atkreipiamas dėmesys, kad šiai tarybai turėjo paklusti gyventojai. Buvo įvardinta ir pažymėta teritorija, kuri turėjo būti pavaldi tarybai. Savo ketinimų tarybai nepavyko įgyvendinti Seinuose, nes ten įsikūrė Lietuvos valdžia. Liaudies taryba veikė tik Suvalkuose ir Dovspudos gminoje. Archyvuose nėra išlikę duomenų, kada taryba baigė veiklą.

ENThe paper discusses the role of the People’s Council of Suwałki County in June–July 1920. The Council was then the key representative of the Polish society in Suwałki region. The author notes that in the summer of 1920 Suwałki County became an object of disputes, because the issue of its dependency to one or the other state failed to be solved. It should be noted that the then situation of Suwałki County was determined by events at the Polish and Bolshevik front, which were unfavourable to the Poles. The Lithuanian-Soviet peace treaty, signed in Moscow on 12 July 1920, had considerable significance. The treaty established the eastern border of Lithuania. The paper describes the military operations in Suwałki region. It describes the events, during which Lithuanian units crossed the demarcation line, entered Sejny and attacked the Polish armed forces in its localities, in greater detail. Certain political actions were undertaken and on 28 July, at 8 p.m., a sitting of Suwałki Sejmik Volost Branch and Suwałki Town Council was held. It unanimously decided to establish the People’s Council of Suwałki County. The sitting prepared the draft status of the established People’s Council. It specified the limits of activities of the council. The established council had to function until the government appeared. It should be noted that residents had to obey this council. The territory subordinate to the council was named and marked. The council failed to implement its plans in Sejny, because the Lithuanian authorities established there. The People’s Council functioned only in Suwałki and Dowspuda Gmina. No data about the termination of activities of the council have remained in the archives.