Dviejų skulptūrų iš Skarulių bažnyčios ansamblio tyrimai ir konservavimas

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Dviejų skulptūrų iš Skarulių bažnyčios ansamblio tyrimai ir konservavimas
Alternative Title:
Analyses and conservation of two sculptures from the church ensemble in Skaruliai
In the Journal:
Lietuvos dailės muziejaus metraštis [LDM metraštis]. 2006, t. 8, p. 238-245
Keywords:
LT
Konservavimas; Lietuvos barokas; Medinių skulptūrų ansamblis; Paminklų konservavimas; Restauravimas; Skarulių bažnyčia; Skarulių bažnyčios interjeras; Skulptūrų restauravimas; XVII a. Lietuvos skulptūra.
EN
Conservation; Ensemble of wooden sculptures; Lithuanian Baroque; Lithuanian sculpture of the 17th century; Restoration; Sculpture Restoration; Skaruliai Church; The interior of the church in Skaruliai.
Summary / Abstract:

LTStraipsnio objektas – Skarulių bažnyčios (Jonavos r.) interjerą puošiančio iki mūsų dienų viso išlikusio medinių skulptūrų ansamblio, priskiriamo ankstyvojo baroko epochai (XVII a. I p.) dvi skulptūros. Minėtąjį ansamblį sudaro trijų „Nukryžiavimo“ figūrų skulptūrinė grupė ir dvylika apaštalų. Apaštalų figūros ekspresyvios, rūbų ir drapiruočių klostės gilios, dinamiškos, veiduose atsispindi arba dramatiškas patosas, arba dvasinio pakilimo būsena. Mūsų laikus kai kurios skulptūros pasiekė jau sužalotos, aplūžusiais postamentais ir rūbų klostėmis, dingusiomis ir vėliau išdrožtomis, pakeistomis galūnėmis. Straipsnyje aprašomos Prano Gudyno restauravimo centre 2003-2004 m. restauruotos dvi iš dvylikos apaštalų skulptūrų: „Šventasis su skraiste ant galvos“ ir „Šv. Jokūbas“. Abi skulptūros panašaus dydžio, išdrožtos iš liepos medžio, polichromuotos ir keletą kartų perdažytos šviesiai pilkomis monochrominėmis spalvomis (polichromija beveik identiška). Sunku pasakyti kada skulptūros buvo pradėtos perdažyti monochrominėmis spalvomis. Galbūt XIX a. barokinės šventųjų figūros atrodė per daug teatrališkos ir svetimos tuo metu įsivyraujančiam meniniam skoniui. Laikantis klasicistinės estetikos idealų, spalvingos šventųjų statulos galėjo būti perdažytos viena lygia, šviesia spalva. Restauracijos metu nuo abiejų skulptūrų pašalinus grubius aliejinių uždažymų sluoksnius, atsidengė meistriška ir laisva drožyba, išryškėjo individualus autoriaus braižas, stilius ir vaizduojamų personažų charakteristika, laikui bėgant atsiradę praradimai ir deformacijos.

ENThe publication describes the whole survived ensemble of wooden sculptures, attributed to the Early Baroque, gracing the interior of the church in Skaruliai (Jonava distr.) up to the present days. It had been little known to the public and insufficiently analyzed up to now, but recently it is causing a particularly great interest. The author briefly reviews the history of the church, the sculptures belonging to the ensemble as well as their state before restoration. Making use of the long-term continuous Department of Cultural Heritage program, the Lithuanian Art Museum Pranas Gudynas Restoration Centre restored two out of twelve sculptures of apostles in 2003-2004 We Saint with Wrap on the Head and St Jacob. Both sculptures are of similar size, carved from linden tree, polychromed, repainted several times in light grey monochromatic colours. The author describes the entire course of restoration and makes the conclusion that the restoration process and its results give to art theorists and historians new data and possibilities to study and make more accurate the origin of the works, the period, style, attribution, possibly, the authorship of old masters mentioned in the publication. [text from author]

ISSN:
1648-6706
Related Publications:
Medinių polichromuotų skulptūrų pažaidos ir restauravimas / Laima Kruopaitė. Muziejinių eksponatų priežiūra. 2, Meno kūrinių restauravimo etiniai ir estetiniai principai / sudarė Jūratė Senvaitienė, Janina Lukšėnienė, Laima Janina Vedrickienė. Vilnius: Lietuvos muziejų asociacija, 2009. P. 168-184.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/37095
Updated:
2018-12-17 11:55:25
Metrics:
Views: 10    Downloads: 4
Export: