Vilniaus radiofono šviečiamasis darbas vokiečių okupacijos metais

LTVokiečių okupacijos metais Vilniaus radiofonas veikė Gedimino prospekte, 22-uoju numeriu pažymėtame pastate. Vilniaus radiofono, 1941 m. lapkričio mėn. įtraukto į Reichs-Rundfunk G.m.b.H. tinklą, veikla buvo reglamentuojama instrukcijomis ir įvairiais programiniais potvarkiais. Programų sudarymas ir laidų rengimas vyko griežtos cenzūros sąlygomis. Radiofono skelbiamų žinių, informacinių pranešimų ir kiti tekstai buvo cenzūruojami, o tai buvo galima daryti verčiant juos į vokiečių kalbą. Karo metais Vilniaus radiofonas transliavo laidas vokiečių kalba ir retransliavo Reicho radijo laidas: žinias, karo vadovybės pranešimus, pranešimus iš fronto, asmeninius pranešimus kariams, koncertus ir kt. Lietuvių kalba buvo transliuojamos žinios, radijo vaidinimai, valandėlės ūkininkams, vaikams, jaunimui ir kai kurios kitos laidos. Gausu buvo muzikinių laidų, literatūrai skirtų laidų, kurios buvo įtraukiamos į kiekvienos dienos radiofono programas. Literatūrai skirtos laidos sudarė galimybę skaityti savo kūrybą lietuvių poetams ir prozininkams, o laidos, skirtos įvairioms literatūrinėms ir visuomeninėms sukaktims pažymėti, informuodavo klausytojus apie svarbiausius to meto lietuvių kultūrinio gyvenimo įvykius. Nemažai buvo ir teatrui skirtų laidų. Vilniaus radiofonas taip pat teikė galimybę skleisti mokslo žinias, pasirinkus mokslo populiarinimo formą – radijo paskaitas, pranešimus bei radijo paskaitų ciklus. Straipsnio objektas – Vilniaus radiofono 1941-1944 m. transliuotos paskaitos, pranešimai bei jų autoriai. Tyrimo šaltiniai – Lietuvos centrinio valstybės archyvo dokumentai.

ENVilnius radio and its activities in 1941-1944 have little been investigated. The article discusses some aspects of Vilnius radio activities in the years of German occupation. It should be noted that the radio programmes were created and its broadcasting was prepared under strict conditions of censorship. Instructions and programme-related arrangements are indicated that are essential for preparation of musical broadcasting. We can distinguish the aspect of science popularisation in the activities of Vilnius radio during World War II - radio talks, reports, the cycles of lectures that were prepared by the specialists from different spheres of social activity: Jonas Balys, Juozas Gaudrimas, Zenonas Slaviūnas, Mikalojus Vorobjovas, Antanas Vengris, Jonas Puzinas, et al. The appendix submitted include the lectures of the afore-mentioned authors, the list of reports whose texts are kept in the Lithuanian central state archive (f. R-636).