Ein Württembergischer Prinz auf dem Thron von Litauen, 1918
LTStraipsnyje atskleidžiama trumpa Vilhelmo fon Uracho, Viurtembergo grafo kaip Lietuvos karaliaus valdymo istorija ir jos peripetijos. Aptariama Vilhelmo fon Uracho vaikystė, jaunystė, studijos, tuometinė Lietuvos ir Vokietijos politinė situacija ir abiejų valstybių santykiai. Pažymima, kad Lietuvą buvo nutarus skebti monarchija 1917 metais Reichstago katalikų frakcijos vadovas Matthias Erzbergeris rekomendavo Viurtembergo grafą hercogą Vilhelmą fon Urachą. Pateikiami siūlymo argumentai: hercogas buvo katalikas, negalėjo paveldėti Viurtembergo sosto, nepalaikė lenkų pretenzijų į Lietuvos dalį. Atskleidžiama, kad 1918 metų birželio mėnesį sutikęs su visomis Lietuvos Tarybos jam iškeltomis sąlygomis - vadintis Mindaugu II , leisti savo vaikus į lietuvišką mokyklą, valdyti kartu su demokratiškai renkamu parlamentu, savo dvariškiais, ministrais ir aukštais valstybės pareigūnais skirti tik lietuviškai kalbančius Lietuvos gyventojus hercogas netrukus ėmė mokytis lietuvių kalbos bei rengtis kraustytis gyventi į Vilnių, kuriame karališkąja Mindaugo II rezidencija planuota paversti Verkių rūmus. 1918 m. liepos 11 d. Lietuvos Valstybės taryba paskelbė Lietuvą konstitucine monarchija, o Lietuvos karaliumi tą pačią dieną išrinko Vilhelmą fon Urachą - Mindaugą II. Po poros dienų Taryba išrinktąjį karalių oficialiai pakvietė užimti Lietuvos karaliaus sostą. Atskleidžiamas kilęs nepasitenkinimas Lietuvoje ir Vokietijoje, pabrėžiant, kad netrukus Lietuvos Valstybės taryba atšaukė nutarimą dėl Vilhelmo fon Uracho išrinkimo karaliumi.
ENThe paper reveals the brief history of the rule of Wilhelm von Urach, Count of Württemberg, as the King of Lithuania, and its peripaetia. It discusses the childhood, youth, and studies of von Urach, the contemporary Lithuanian and German political situation and the relations of both states. It should be noted that when Lithuania had to be declared a monarchy, in 1917 Matthias Erzberger, Head of the Reichstag Catholic Political Group, recommended Duke Wilhelm von Urach, Count of Württemberg. He provided the following arguments: the duke was a Catholic, he could not inherit the throne of Württemberg, and he did not support Polish claims for part of Lithuania. In June 1918 he agreed with all requirements put to him by the Council of Lithuania, i.e. to be named as Mindaugas II, to take his children to a Lithuanian school, to rule together with a democratically elected parliament, to appoint only Lithuanian-speaking residents of Lithuania to the posts of his courtiers, ministers and high state officials, and soon started learning Lithuanian and preparing to move to Vilnius, where Verkiai Palace had to be turned into the royal residence of Mindaugas II. On 11 July 1918, the Council of the State of Lithuania declared Lithuania a constitutional monarchy and elected von Urach – Mindaugas II as the King of Lithuania. A couple of days later the Council officially invited the elected king to take the throne of the King of Lithuania. Discontent arose in Lithuania and Germany and shortly after the Council revoked the resolution on the election of von Urach as the king.
