LTStraipsnyje analizuojamas II Seimo frakcijų požiūris į santykius su Didžiąja Britanija, paskolos geležinkeliams tiesti klausimo svarstymas, nagrinėjamos Vyriausybės pastangos gauti paskolą iš Anglijos ir bandoma nustatyti priežastis, lėmusias paskolos atsisakymą. II Seimo laikotarpiu Lietuva, nesutikdama su Vilniaus praradimu, buvo patekusi į politinę izoliaciją, todėl jai turėjo rūpėti, kaip pagerinti santykius su viena įtakingiausių Vakarų Europos šalių – Didžiąja Britanija. Buvo užmegzti tarpparlamentiniai ryšiai, bet II Seimo valdančioji dauguma – krikščionių demokratų blokas – vis dėlto balsavo prieš papildomą sąmatą geležinkeliams tiesti ir pavertė niekais kelerių metų Lietuvos Vyriausybės ir diplomatų pastangas gauti paskolą iš Anglijos vyriausybės. Straipsnyje daroma išvada, kad paskolos iš Didžiosios Britanijos atsisakymas pakenkė valstybių tarpusavio santykiams.
ENDuring the period from 1923 to 1925 the Second Seimas of Lithuania declared its orientation towards Great Britain, though other options of international orientation were discussed unofficially. Insufficient support of Lithuania's interests in international institutions provided by the diplomats from Great Britain disappointed the Lithuanian politicians; nevertheless, they continued the cooperation. The Seimas of Lithuania established and maintained inter-parliamentary relations with the parliaments of Great Britain. The parliamentary delegations from Great Britain paid visits to Lithuania; the delegation of the Lithuanian Seimas along with the members of parliaments from Latvia and Estonia were invited to London. However, not all the opportunities of cooperation were exploited. The Christian Democrats bloc refused the loan offered by Great Britain for railway construction, thus, the Government of E. Galvanauskas resigned and LVLS and LSDP harshly criticized the decision of the ruling bloc by accusing them of the clash of interests. The refusal of the loan showed that the Christian Democrats bloc did not associate the future of Lithuania with the support of Great Britain.