Inwentarze majątku ruchomego Krzysztofa Dorohostajskiego, marszałka wielkiego litewskiego

LTStraipsnis skirtas Lietuvos didžiojo maršalo Kristupo Dorohostajskio (mirusio 1615 m.) kilnojamojo turto inventorių apžvalgai. Archyvuose išliko dešimtys po jo mirties sudarytų gausių jo dvarų kilnojamojo turto inventorių sąrašų, kurių turinys referuojamas, pateikiama ir K. Dorohostajskio biografijos faktų. Straipsnyje apžvelgiami tik keli inventorių aspektai – metalo, tekstilės dirbiniai ir skyriai „varia“, nes medžiagą apie K. Dorohostajskio kelioninį inventorių, ginklus ir kt. autorius yra paskelbęs kituose savo straipsniuose. Šiame darbe išvardijami inventoriuose aprašyti aukso bei sidabro, vario, žalvario, geležies dirbiniai (vyrų ir moterų papuošalai, kryželiai, taip pat su brangakmeniais, kitos brangenybės, meno dirbiniai, stalo indų ir įrankių komplektai), įvardijamos aukso bei sidabro monetų bei grynųjų pinigų sumos. Išvardijami į inventorius patekę tekstilės dirbiniai (iš įvairių audinių, odos, kailių pagaminti vyrų ir moterų galvos dangalai, drabužiai, lovos skalbiniai, rankšluosčiai, staltiesės, langų užuolaidos), nepanaudotų audinių kiekis. Po metalo ir tekstilės dirbinių inventoriuose būdavo skyrius „varia“, į kurį pateko įvairios buities smulkmenos, baldai. Išlikę K. Dorohostajskio nuosavybės inventoriai išsiskiria iš kitų XVII a. magnatų ir kilnojamojo turto, ir pinigų gausa, ypač turtinga auksinių daiktų kolekcija, nors jis nebuvo pats turtingiausias savo epochos žmogus.Reikšminiai žodžiai: Brangenybės; Dorohostaiskiai; Inventoriai; Inventorius; Kasdienis gyvenimas; Kristupas Dorogostaiskis; Kristupas Dorohostaiskis; Medžiagos; Patalynė; Rūbai; Bedclothes; Clothes; Dorohostajski family; Everyday life; Inventories; Inventory; Krzysztof Dorohostajski; Textiles; Treasure.

ENThe article is dedicated to an inventory review of the property of Lithuanian Grand Marshal Kristupas Dorohostaiskis (Krzysztof Dorohostajski) (who died in 1615). Archives have preserved dozens of vast inventory lists of his palaces’ movable property that were drawn up after his death. Their contents are reviewed and biographical facts on Dorohostajskis are provided. This paper provides an overview of just a few aspects of the inventory – metal, textile articles and sections “varia” because materials on Dorohostajskis’ travel inventory, armament, etc. were published by the author in his other articles. This study specifies gold and silver, copper, brass, and iron articles (men and women’s jewellery, crosses, and also jewels of precious stones and other jewels, works of art, and sets of tableware and cutlery) described in the inventory lists, and identifies the amounts of gold and silver coins and cash. The textile articles (made of different fabrics, leather, and fur, produced ​​men and women’s head coverings, apparel, bed linen, towels, tablecloths, and window curtains) and the quantity of non-used fabrics that are contained in the inventories are listed. In inventories, metal and textile articles used to be followed by the section “varia”, where various small household things and furniture were listed. The extant inventories of Dorohostaiskis’ property stand out from those of other magnates by the abundance of both the movable property and money and an especially rich collection of gold articles, although he was not the richest man of his times.