(Re-)integration of victims of human trafficking into the labour market
LTKaip liudija tyrimų duomenys, didėja prekybos žmonėmis mastai Europoje ir kituose pasaulio regionuose. Daugeliui valstybių, tarp jų ir Lietuvai, tai tampa viena iš aktualiausių socialinių problemų. Siekiant kovoti su šiuo reiškiniu, Europos Sąjungos (ES) valstybės narės, tarp jų ir Lietuva, įgyvendina priemones, apimančias ir teisinės bazės tobulinimą, ir įvairių sričių praktinę veiklą (tiriamasis darbas, prevencija, pagalba aukoms ir t. t.). Vienas svarbiausių šios veiklos tikslų yra skatinti prekybos žmonėmis aukų (re-)integraciją į darbo rinką kaip pagrindinę jų visaverčio dalyvavimo visuomenės gyvenime prielaidą. Straipsnyje, remiantis atlikto kokybinio tyrimo – pusiau struktūruotų interviu su ekspertais, dirbančiais pagalbos prekybos žmonėmis aukoms institucijose – rezultatais, yra aptariama, kaip šie klausimai yra sprendžiami trijose ES valstybėse narėse – Austrijoje, Lietuvoje ir Suomijoje. Tyrimu buvo siekiama atskleisti, su kokiomis problemomis susiduria prekybos žmonėmis aukos (re-)integracijos į darbo rinką procese ir koks yra nevyriausybinių organizacijų vaidmuo, sprendžiant šias problemas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Darbo rinka; Integracija; Prekyba žmonėmis; Socialinė gerovė; Human trafficking; Integration; Labour market; Social welfare.
ENTrafficking in human beings is not a new social phenomenon, as its history reaches even ancient times. Lately though, because of the rise in migration (caused by economic crisis around the world), its magnitude has increased significantly in Lithuania and other European Union (EU) Member States. In order to tackle this issue, counter-trafficking policies are implemented in these countries, covering both legislation and practical activities related with provision of social assistance to victims as well as other policy measures. This article investigates one of the most urgent issues in this area, namely, the victims' of human trafficking (re-)integration into the labour market as a necessary prerequisite for their integration into society. The research is based on the analysis of the situation in three EU Member States - Austria, Finland and Lithuania, focusing on the role of NGOs and their activities in provision of social assistance for the victims of trafficking. The personal experience and views of experts in the field of counter-trafficking are discussed, providing the main findings of conducted research - which are semi-structured interviews with the representatives of these organizations. [From the publication]
