Nietzsche kaip "pokantininkas" ir Kantas kaip "ponyčininkas" poklasikinėje Gilles Deleuze'o filosofijoje

LTŠiame straipsnyje sekama pėdsakais dviejų simbolinių figūrų, turėjusių didžiulę įtaką šiuolaikinės filosofijos raidai: Kanto ir Nietzsche’s. Kantas traktuojamas kaip moderniosios, Nietzsche – postmoderniosios filosofijos simbolinės figūros. Abu jie susitinka postklasikinėje Gilles Deleuze’o filosofijoje. Deleuze’as buvo vienas pirmųjų įvedusių Nietzschę į šiuolaikinės prancūzų filosofijos diskursą. Kita vertus, jis niekada nepaleido iš akių Kanto filosofijos. Ar šių dviejų filosofų interpretacija paralelinis ir alternatyvus Deleuze’o interesas, ar susijungia viename minties trajektorijoje interpretuojant abu mąstytojus? Kokios naujos tokioje interpretacijoje atsiveria Deleuze’o įžvalgos?.

ENThis article traces the meeting of two symbolic figures, having great impact to the course of modern philosophy: Kant and Nietzsche. Kant is considered as a symbolic thinker of modernity, Nietzsche' - of postmodernity. Both of them meet in the postclassical philosophy of Gilles Deleuze. Deleuze was one of the first to revive and to introduce Nietzsche to the contemporary French philosophy. On the other hand he never lost sight of Kant's system. Was his approach to these two philosophers his two parallel or alternative interests, or united in one line of thought in interpreting both thinkers? What are the new insights in the deleuzean interpretation of both thinkers?.