Pleasures of late socialism in Soviet Lithuania : strategies of resistance and dissent
LTŠiame straipsnyje tyrinėjamos sovietinės ideologijos patirtys vėlyvojo socializmo laikotarpiu. Remdamasi postkolonialine teorija, masinės komunikacijos, popkultūros studijomis ir interviu metodu gautais duomenimis, autorė atskleidžia kaip Lietuvos darbininkų klasė vartojo totalitarinę ideologiją. Nors oficialiosios Sovietų medijos piešė gana šablonišką sovietinio piliečio, lojalaus sovietiniams idealams ir autoritetams, paveikslą, šiame straipsnyje atskleidžiama, kaip ideologija iš tiesų veikė kasdienio gyvenimo lygmenyje ir kokią įtaką darė paprastų žmonių sąmonei. Straipsnyje tyrinėjama, kaip sovietinė ideologija veikė darbininkų klasę ir kaip pastaroji ją priėmė. Ideologinė darbininkų pasaulėžiūra niekada nėra vienalytė, ją sudaro daugybė naratyvų. Lietuvos atvejis taip pat parodo, kad joje esama daug prieštarų. Tačiau akivaizdu, kad vietinė bendruomenė vadovavosi išlikimo principu ir aktyviai dalyvavo sovietinio gyvenimo spektaklyje. Vartodama viešpataujančią ideologiją savo asmeniniams tikslams darbininkų klasė dalyvavo įsitraukimo, iškūnijimo, interpoliacijos, mimezės ir kūrybinės destrukcijos politikoje. Kompleksiniai kasdieninės gyvenimo patirties tyrimai neatitinka griežtų politinių kategorijų. Paprastas žmogus nesipriešina ir nekritikuoja. Jis vartoja viešpataujantį diskursą visai kitiems tikslams, nei numatė jo skleidėjai. Kasdieniame gyvenime viešpatauja sudėtinga moralinė ekonomika, kurioje nuolat svyruojama tarp tiesos ir melo, kompromisų ir ironijos, todėl neįmanoma aiškiai atskirti gėrio ir blogio.Reikšminiai žodžiai: Disidentai; Dissent; Everyday life; Kasdienybė; Late Socialism; Lithuania; Pasipriešinimas; Resistance; Vėlyvas socializmas; Disidentas; Dissent; Everyday life; Kasdienis gyvenimas; Late Socialism; Lithuania; Resistance; Rezistencija; Vėlyvasis socializmas.
ENThis paper deals with popular perceptions of Soviet ideology during the period of Late Socialism. On the premises of colonial theory, mass communication and pop culture studies, the author argues that even totalitarian ideologies are subject to active consumption, excorporation and interpolation. While the official Soviet media provided a rather stable picture of the Soviet citizen, loyal to the Soviet authorities and the Soviet ideals, this paper reveals, on the basis of multiple interviews, how ideology operates at the level of everyday life and popular consciousness. [text from author]
